Sri Lanka

00:00:01: Ich will die Menschen begegnen und das Authentische sehen.

00:00:06: Die Wärme der Menschen, also einfach diese Freundlichkeit...

00:00:10: Wir haben mehr als hundert Elefanten gezählt.

00:00:14: Sie waren am Baden in dieser See.

00:00:17: Ja mega schön!

00:00:20: Also Hochland ist sehr interessant eben von Klima her.

00:00:24: Es ist auch sehr angenehm aber es ist überall schön.

00:00:36: Traveltales, der Reisepodcast von

00:00:38: Edelweiß.

00:00:42: Ein Land gerade einmal rund anderthalbmal so groß wie die Schweiz und trotzdem liegen auf wenigen hundert Kilometern tropische Küsten, Regenwälder, Reichsfelder kühles Hochland mit Teeplantagen alte Königsstädte und moderne Metropolen erstaunlich nah beieinander.

00:01:00: Acht Städten gehören zum UNESCO-Weltherbe darunter alte Städte heilige Orte und einzigartige Naturlandschaften.

00:01:07: heute Reisen wir nach Sri Lanka.

00:01:10: Aber wir wollen das Land nicht nur über seine bekannten Sehenswürdigkeiten kennenlernen, nein vieles von dem was Sri Lanka ausmacht passiert dazwischen auf kleinen Straßen, auf Feldern in Tempeln an Essensständen und mitten im ganz normalen Alltag.

00:01:23: Genau dort wollen wir in dieser Folge genauer hinschauen.

00:01:26: Wir blicken auf Kultur und Alltag und die große Vielfalt der Natur Und dieses Mal werden wir Sri Lanka nicht nur beschreiben, sondern vor allem auch hören.

00:01:35: Denn unsere Gäste haben uns von ihrer letzten Reise extra für uns eine Reihe von Tönen mitgebracht aus dem Alltag von besonderen Orten – aus der Natur und von unterwegs!

00:01:49: Unsere Gästen sind Martina Zürcher und Dylan Bekrama von Ride to Explore.

00:01:55: Martina ist Reisejournalistin und Autorin, zehn Jahre lang arbeitete sie als Radiomoderatorin.

00:02:01: Später war sie mehrere Jahre Chefredakteur von Trans Helvetica dem Schweizer Magazin für Reisekultur.

00:02:08: Journalismus und Kommunikationswissenschaften studierte in der Schweiz und Indien.

00:02:14: Dylan wurde in Sri Lanka geboren, er ist dort aufgewachsen.

00:02:18: Als junge Erwachsener studiert er dann in England In die Schweiz.

00:02:23: Er verkaufte seinen Autogarage und brach mit dem Motorrad zu einer Mehrjährigen-Weltreise auf.

00:02:29: Kennengelernt haben sich Martina und Dylan, bei der waren damals unabhängig voneinander in Indien unterwegs.

00:02:36: Seit Jahrzehnte leben und arbeiten sie nun gemeinsam überwiegend in ihrem Van.

00:02:42: Mittlerweile in ihrem um- beziehungsweise ausgeborenten.

00:02:45: Vier mal vier Panda!

00:02:47: Auch ganz spannend wie Sie da mit unterwegs sind Aber das ist eine andere Geschichte.

00:02:53: Gemeinsam betreiben die beiden Ride to Explore, verlinken wir euch auch in den Show notes.

00:02:58: Sie schreiben über ihre Reisen sie für öffentlichen Bücher und Filme stehen auch mit Live-Reportagen auf der Bühne Und produzieren ihren Podcast.

00:03:06: Die Einsteiger mehr als ein Van Life Podcast.

00:03:10: Darin erzählen sie regelmäßig aus ihrem Leben unterwegs.

00:03:13: Ja und einmal im Jahr kehren Martina und Dylan nach Sri Lanka zurück und bieten dort geführte Motorradreisen durch Dylan's Heimat an.

00:03:21: Dabei geht es ausdrücklich nicht nur um die bekannten Highlights, sondern Dylan wählt Teile der Route spontan nach Wetter und nach Gruppe aus.

00:03:29: Und fährt bevorzugt auf Kleinstraßen und dabei sucht er unterwegs natürlich immer auch wieder den Kontakt zu den Menschen vor Ort.

00:03:39: Hi Martina!

00:03:40: Hi Dylan!

00:03:41: Herzlich willkommen zu den Travel-Tales.

00:03:43: Schön dass ihr dabei seid.

00:03:45: Hallo!

00:03:45: Hallo!

00:03:46: Dylan, ihr schreibt auf eurer Website das deine Kindheit in Sri Lanka ... bis heute prägt, wie du reist.

00:03:53: Wie ist das gemeint?

00:03:54: Wie reißt du denn und was hast du dafür von deinem Leben in Sri Lanka gelernt?

00:03:59: Ja also ich reise sehr gerne... Also wenn wir reisen, wir gehen nicht die Städte besuchen oder nicht klassische...

00:04:10: Nicht so die Touristen-Hotspots

00:04:12: auf alle

00:04:12: Fälle in der Regel.

00:04:13: Genau!

00:04:15: Ich will die Menschen begegnen und das Authentische sehen, also weg von Tourismus.

00:04:24: Also ich weiß nicht warum.

00:04:26: Wahrscheinlich will immer wieder zurück zu meinem Kindheit.

00:04:31: Ja oder einfach... Du meinst jetzt wenn wir in Sri Lanka reisen?

00:04:35: Oder allgemein wenn wir reißen denke ich du bist zähre spontan und sehr, sehr gut im Improvisieren.

00:04:42: Und ich denke wenn du in einem Land wie Sri Lanka aufwächst dann musst du gezwungenermaßen improvisieren und wenn du aufwängst ohne viel Geld ist das ganz anders als wir hier in Europa.

00:04:54: für die gehst du halt was Neues kaufen wenn es kaputt ist oder?

00:04:59: Und ich denke, da bist du viel mehr der, der findet ja flicken wir halt easy wenn ihn was ist.

00:05:04: Wenn wir jetzt nicht ins Rilanke reisen sondern sonst wie wir unterwegs sind sehr viele Erfindergeist.

00:05:10: und bei dir Dylan is das Abenteuer ja sogar auch schon im Namen soweit ich weiß.

00:05:16: Ja also

00:05:19: den Nachname

00:05:20: Vikrama?

00:05:21: Das heißt Abenteurer.

00:05:27: Da bin ich ein bisschen neidisch, dass du das natürlich in selbst erster Namen.

00:05:32: Also meine Name habe ich ein bißchen gekürzt weil... Ich heiße also meine richtige Nachname ist Samara Vikrama.

00:05:40: Samara Vikrama ist so zusammen, es ist ein bisschen seine Tanktwister und soll zu sagen für die Europäer.

00:05:48: So hab' ich nur die Hälfte genommen.

00:05:52: Also Samara vikrama heißt der das Abenteuer feiert.

00:05:56: Das ist ja fast noch schöner.

00:05:57: Noch schöner!

00:06:00: Ich wollte dich noch neidisch machen.

00:06:03: Hast du geschafft, hast du geschafft?

00:06:04: Das

00:06:04: zeigt auch wie poetisch die singalästische Sprache ist.

00:06:08: Toll.

00:06:09: Martina, wie bist Du denn dann schließlich auf Sri Lanka gestoßen?

00:06:14: Du hast dieses Land mittlerweile sehr gut kennengelernt natürlich durch Dillen und durch ganz viele gemeinsame Reisen.

00:06:20: War deine erste gemeinsame Reise auch gemeinsam mit Dylan dorthin oder bist du zunächst selbst dorthin aufgebrochen?

00:06:27: Nein, ich war tatsächlich mit Dylan zum ersten Mal in Sri Lanka.

00:06:30: Vorher habe ich eigentlich in diesem Raum nur in Anführungszeichen Indien bereist und Sri Lanka ist im Vergleich sehr anders obwohl es eine sehr nahe Kultur ist.

00:06:43: aber die Menschen sind viel zurückhaltender Und ich sage auch immer, dass Sri Lanka ist für mich wie eine kleine Schüchterne Schwester von Indien.

00:06:54: Aber auf eine sympathische Weise.

00:06:57: Änderst du dich ansonsten was sich bei dieser ersten Reise oder den ersten Reisen besonders überrascht und dann schlussendlich ja offenbar auch begeistert hat?

00:07:08: Ich denke die Wärme der Menschen also einfach diese Freundlichkeit... Ja, du gehst irgendwo auf den Markt und kriegst was geschenkt.

00:07:17: Und es ist nicht so eine... zumindest damals.

00:07:23: vielleicht hat sich jetzt ein bisschen verändert mit dem vielen Tourismus aber es ist keine Aufdringlichkeit da.

00:07:29: also du wirst wahrgenommen aber es sind extrem freundliche Menschen Und sehr wahrscheinlich ist mein Bild auch verzerrt, weil ich nie ohne Dylan und ohne Familienconnection da war sozusagen.

00:07:42: Also Freundlichkeit, das ist ... Sri Lanka, sie lächeln sehr viel.

00:07:47: Manchmal wenn ich unterwegs bin und du siehst jemand auf der Straße also du fährst mit dem Motorrad und dann lächelt jemand ob Sie dich kennen?

00:07:59: Also eigentlich habe ich eine ... Facebook-Seite und da schreibe ich viel für Sri Lanka.

00:08:06: Und es gibt sehr viele Sri Lanker, die mich kennen, aber manchmal habe ich das Gefühl, oh ja vielleicht hat er mich angelächelt weil er mich kennt!

00:08:17: Und dann... Oh nein wir sind in Sri Lanka.

00:08:20: deswegen also die Lönschen sind immer sie lächeln sehr nett und allen.

00:08:29: Du triffst kein Sri Lanka ohne Lächeln.

00:08:32: Das ist schön zu hören.

00:08:33: und Martina, du meintest gerade ja vielleicht hast du auch ein gewisses verzerrtes Bild bekommen weil du immer mit Dylan vor Ort bist.

00:08:39: aber ich hätte ehrlich gesagt vermutet das genaue Gegenteil ist der Fall.

00:08:44: also gerade weil du ja durch Dylan auch einen ganz besonderen Zugang bekommst zu den Menschen zum Land auf the beaten path unterwegs sein könnt dass du eher noch viel realistischeres Bild erhalten kannst Dinge verstehst und siehst, was auch weiss nicht Umgangsformen oder auch familiäre Themen usw.

00:09:02: anbetrifft die jetzt reisen ansonsten gar nicht so leicht erfahren würden?

00:09:08: Ja das stimmt sicher ja.

00:09:10: aber ich habe es mir jetzt so gemeint weil ich muss nie Preise verhandeln oder ich werde nie in welcher touristischen Dinge werden wir nicht angedreht wie vielleicht anderen Aber andererseits natürlich, klar.

00:09:24: Wenn wir vor Ort sind, wohnen wir bei Dylan's Mutter und besuchen die halbe Verwandtschaft.

00:09:29: Und dann ist klar, du hast einen ganz anderen Einblick.

00:09:32: Wenn du heute nach Sri Lanka reist ... Dylan, ist das für dich eher eine Reise?

00:09:36: Ein Besuch oder ist es immer noch so eine Art von nach Hause kommen?

00:09:40: Es ist beides!

00:09:42: Weil mittlerweile bin ich... Also ich lebe nicht mehr zuhause.

00:09:47: Ja.

00:09:47: Ich fühle, obwohl ich ins Sri Lanka bin Ich bin auch in der Schweiz zu Hause.

00:09:54: Also das ist auch mein Heimat.

00:09:57: So, wenn ich wieder zurückgehe dann natürlich mit meiner Mutter und meine Verwandte... Ich schätze diese Zeit und es ist ein Besuch und es sind meine Heimat.

00:10:09: aber gleichzeitig will Sri Lanka immer wieder neu entdecken Mit Martina zusammen.

00:10:15: wir sind sehr viel mit dem Motorrad unterwegs.

00:10:22: Ich leite auch einmal jährlich eine Reise mit anderen Motorradfahrern in Sri Lanka.

00:10:29: Also ich versuche immer, etwas Neues zu sehen.

00:10:36: Etwas das ich nicht gesehen habe oder ...

00:10:40: Wie eben dieses Dorf, wo wir noch nie waren.

00:10:42: Ja genau.

00:10:43: Das ist

00:10:43: der erste

00:10:44: Mal.

00:10:44: Es gibt tatsächlich auch den kleinen Inseln nach Ort, die auch Dylan nicht kennt.

00:10:48: Ja so ich versuche also zum Glück... Ich verstehe, also ich kenne die Menschen und die Sprache und Kultur Und da bin ich immer noch so heimspiel.

00:11:01: Aber gleichzeitig diese neue Begegnungen und die Neue Sachen dass ich gerade erwähnt Dieser Bauer, der Reisbauer hat ein Wort erwähnt.

00:11:13: Wir arbeiten diese Art und Weise.

00:11:16: Und das wusste ich nicht ... Was heißt das eigentlich?

00:11:20: Dann hat er mir erklärt, ja.

00:11:22: Er hilft mir und ich helfe ihm.

00:11:25: So weiter.

00:11:26: Das ist etwas, was ich nicht kennengelernt habe.

00:11:31: Da wusste Ich, als ich Kind war, wir haben einfach meinen Dach, mein Nachbar geholfen zu erneuern ihm, aber zu einem Reisbau und so.

00:11:45: Ich muss nicht, dass es auch gleiche Art und Weise

00:11:48: funktioniert.".

00:11:49: Ja, ich finde besonders sympathisch wie ihr es gerade erwähnt habt.

00:11:53: Sri Lanka ist vergleichsweise klein, kein riesiges Land, aber verbürgt ganz viel, soviel das ihr selbst immer noch stetig Neues entdeckt.

00:12:03: Es ist ein sehr, sehr vielfältiges Land und reicht von tropischen Küstenregionen über trockene Ebenen- und Reißlandschaften bis dann ja auch in das deutlich kühlere zentrale Hochland.

00:12:13: Wo taucht ihr denn besonders gern ein?

00:12:15: Wenn ihr unterwegs seid ins Rilanka?

00:12:17: Also Hochland ist sehr interessant eben vom Klima her, es ist auch sehr angenehm aber es ist überall schön!

00:12:27: Bleiben wir vielleicht kurz beim Hochland, wenn du es ansprichst oder ich hab's ja gerade auch selber angesprochen.

00:12:32: Klima ist dort oben natürlich anders?

00:12:34: Was verändert sich damit einhergehend dann alles, wenn man dort hinauffährt?

00:12:38: Also die Bäume sind anders wie eine komplett andere Klimazone.

00:12:46: Das heißt so wie wir haben in den Bergen ... Du hast die gleiche Vegetation wie in Europa zum Beispiel.

00:12:57: Also diese Pinienwälder?

00:12:58: Ja, die

00:12:58: Pinion-Wälde und äh... also es ist

00:13:01: sehr, sehr grün.

00:13:02: Eucalyptus und so weiter.

00:13:05: Und Nebelwälden hat man auch.

00:13:08: Die Gegend rund um Nurelje war ja dort wo die Engländer ihre Hillstation hatten.

00:13:15: Das ist wie Klima ähnlich in England nicht ganz so kalt aber es kann kühl sein und neblig und nass

00:13:23: oder Teeplantagen genau

00:13:24: da sind doch die Tee Plantagen.

00:13:27: Das wird mal ganz eine andere Landschaft.

00:13:33: Also unsere Liebste, es ging ja darum auch, wo wir sehr gerne hingehen oder die Region am Amparen würde ich sagen weil das ist sehr untouristisch und weniger Menschen leben dort.

00:13:46: Wo ist das?

00:13:46: Wie ist das da so?

00:13:47: Das

00:13:47: ist der Ostküste Also nicht gerade an der Küste, sondern ein bisschen weg vielleicht so eine halbe Stunde von der Küst.

00:13:57: Es ist auch... es ist nicht Hochland aber trotzdem du hast diese bergige Landschaft.

00:14:05: Es hat sehr viele Wälder, also Dschungel, viele Elefanten.

00:14:13: sehr viel Natur.

00:14:15: Sehr viele Seen, also Sri Lanka ist voller Seen.

00:14:18: Es gibt ich glaube mehr als dreißigtausend Seen in Sri Lanka.

00:14:23: Tollo!

00:14:23: Elefanten sehen das natürlich.

00:14:25: ganz viele Naturschönheiten sowohl was die Vegetation anbetrifft wie Geografie.

00:14:29: auch die Tierwelt sprechen wir hoffentlich auch noch gleich drüber.

00:14:33: ihr hattet den Teeanbau angesprochen gerade um im Hochland was mich auf den Gedanken bringt Vielleicht noch beim Thema Verköstigung ganz kurz zu bleiben, bevor wir uns dann nachher noch der Kultur und vor allem auch deren Natur widmen.

00:14:46: Ihr habt unseren Geräusch mitgebracht?

00:14:47: Hören wir mal kurz hier rein!

00:14:57: Ihr lacht

00:14:58: schon?!

00:14:58: Was hören wir hier?

00:14:59: Was ist das für eine Melodie?

00:15:02: Das ist der Brotverkäufer, der mit seiner mobilen Bäckerei... also natürlich nicht die Bäckerei sondern er hat das Brot gebacken schon dabei.

00:15:10: Brottmobil.

00:15:11: Genau, das Brott-Mobil sozusagen.

00:15:14: Meistens ist es ja ein Tucktuck Ja.

00:15:16: Hinten ist eine Glas-

00:15:20: Vitrine

00:15:21: aufgebaut und das ist etwas Neues, also es ist seit vielleicht seit zehn Jahren, fünfzehn Jahre gibt es, also früher gab es nicht als ich Kind war, das gab nichts.

00:15:34: Aber ich glaube, jeder der schon mal in Sri Lanka war und dieses Geräusch hören wird im Podcast wird schmunzeln.

00:15:41: Weil das gehört einfach zu Sri Lanka.

00:15:43: Dieses Geräuschen

00:15:44: man hört immer

00:15:46: überall.

00:15:46: Genau aber es ist nicht nur den Brot verkäufe sondern alle verkäufen.

00:15:51: sie kommen mit so einem Melodie.

00:15:53: Ja jeder hat eine andere Melodie.

00:15:55: damit du weißt jetzt ist der Fischverkäufer da und jetzt ist er Brot Verkäufert da und die Müllsammler kommt auch noch.

00:16:08: Ich hab gehört, die Bäckereien werden ganz konkret.

00:16:11: Ich spreche es gewiss falsch aus.

00:16:12: Korrigier mit mich bitte.

00:16:14: Tsunpan Melodiebrot.

00:16:17: Ist das richtig?

00:16:21: Ja.

00:16:21: Also Tsunpane...

00:16:23: Ja genau, also Tsun nennt man in Sri Lanka, obwohl das Tsun Das übersetzt man... Es ist ein singelästiges Wort geworden jetzt.

00:16:34: Ah, okay von Tune abgeleitet dem englischen Beräusche oder Ton?

00:16:38: Genau.

00:16:38: Aber in Sri Lanka hat eine so eine Bedeutung wie Freude.

00:16:46: Ja es ist nicht der Tune wie Musik sondern wenn jemand sagt Tune das heißt ja Freude, freudige

00:16:57: Brot.

00:17:00: Brot macht Freude, Essen insgesamt macht ihr auch Freude.

00:17:03: Wie sieht dein ganz normaler Essens-Tag in Sri Lanka aus?

00:17:07: Also was kommt morgens auf den Tisch, was ist man mittags und wie sieht ein typisches Abendessen aus?

00:17:14: Curry, curry, curry!

00:17:15: Ja, Sri Lanker lieben Curry.

00:17:19: so sie können dreimal am Tag Curry essen und sieben Tage Woche.

00:17:29: Leider, weil ich in Europa lebe mit Martina.

00:17:35: Es gibt nur ein Mal in der Woche so viele Sri Lanker haben Mitleid mit mir.

00:17:39: Das ist hart das klingt ganz hart ja.

00:17:44: Aber wenn man jetzt hört also morgens mittags abends Curry das klingt ihr einigermaßen eintönig und dass wäre aber glaube ich eine fehlwahrnehmung.

00:17:52: Ja viel verschiedene Currys, also man kann mit allem ein Curry machen.

00:17:59: Also vielleicht kannst du erzählen wie du bist...

00:18:02: Martina erstmal frage ich mich natürlich warum ihr dann nur einmal die Woche Curry ist?

00:18:08: Das ist ja brutal!

00:18:10: Warum darf Dylan nicht...?

00:18:12: Weil

00:18:12: Martina nach drei Wochen so lang kann dann immer was anderes machen.

00:18:18: Wir

00:18:19: sind ja meistens ein bis zwei Monate dort und dann ist das dann schon,

00:18:23: ich sage man,

00:18:24: Curry-Level aufgefüllt wenn wir zurückkommen für mich.

00:18:29: Okay, aber ich habe dich unterbrochen.

00:18:31: Erzähl mal also diese Curryvielfalt.

00:18:34: was können wir uns darunter vorstellen?

00:18:35: Ja du kannst halt wirklich ganz verschiedenste Curries essen über sämtliches Fleisch bis Jackfruit-Curries die wieder ganz anders schmecken oder Kürbiskurries und es

00:18:48: gibt

00:18:49: ja Linsendahl verschiedene Arten natürlich auch in jedem Haus ist es wieder anders gekocht.

00:18:55: Und das Coole finde ich eigentlich, wenn du auswärts ist, ist eigentlich Curry nur am Mittag in den Restaurants.

00:19:03: Also dann hast Du so wie Büfferestaurant und dann steht das schon bereit.

00:19:07: Du hast ihn wie sieben Acht Höpfe und in jedem Topf hat es ein anderes Curry drin.

00:19:13: Dann kannst Du einfach das nehmen was Dich anlacht!

00:19:16: Ich nehme da immer noch einen Joghurt dazu weil zum Teil natürlich auch sehr scharf ist.

00:19:22: Das find' ich eigentlich sehr schön dass du Überall, wo du am Mittag oder in der Mittagszeit oder Nachmittagszeit ist hast du diese Büffe Curry Shops und dann kannst du wirklich wählen was du willst.

00:19:35: Und dann wahrscheinlich mit ganz vielen Beilagen noch dazu?

00:19:38: Also man kann sich es glaube ich schon gut gehen lassen soweit ich das gehört habe.

00:19:43: Genau!

00:19:43: Ganz viel mit Kokosnuss auch und natürlich gibt's dann abends und so.

00:19:48: Es gibt natürlich auch anderes Next in Sri Lanka, das ist klar.

00:19:50: also man isst nicht nur Curry aber...

00:19:55: Sambal habe ich zum Beispiel von gelesen, also dieser auch gut gewürzten Beilagen.

00:20:01: Samba?

00:20:02: Sambol ist eine Reis-Oart.

00:20:07: Sambool

00:20:08: ist mit Kokos geraspeltes Kokosnuss gemacht.

00:20:12: Das ist lecker!

00:20:13: Das

00:20:13: ist eigentlich mein liebstes Essen.

00:20:15: Aha sehr

00:20:17: gut!

00:20:17: Es ist wirklich frisch geraspelter Kokosnos mit Limetten und

00:20:22: Tomaten,

00:20:23: Chili... Pfeffer und das schmeckt mega fein.

00:20:28: Ja, aber das Essen ist sehr ... sagen wir, wir waren jetzt in letzten Dezember, Oktober, November-Dezember waren wir in Tunesien unterwegs.

00:20:40: Da hast du sehr wenige Möglichkeiten etwas Feines zu bekommen.

00:20:46: Also es gibt natürlich so Kusskuss und so weiter nicht dass es nicht gibt Aber es ist sehr schwierig wenn du unterwegs bist auf der Straße, also ein gutes Essen zu bekommen.

00:20:58: Also Restaurants, die was anderes verkaufen als Fastfood so?

00:21:04: Ja, sie haben ausschließlich so Sandwich sagen wir ja oder?

00:21:10: Aber in Sri Lanka, du hast die Möglichkeit, also in jede kleine Ortschaft Wenn du auf der Hauptstraße unterwegs bist, dann ... Du wirst nie verhungern in Sri Lanka.

00:21:24: Du hast so viele Möglichkeiten!

00:21:26: Ja, du hast wirklich überall irgendwelche kleine Shops, die was verkaufen und am tollsten finde ich diese ganz kleinen so wie... Weiß nicht, vielleicht anderthalb zwei Meter so kleine Hütten.

00:21:37: So diese Teastalls.

00:21:40: und dann hast du eine Frau die hinten dran wohnt und die hat Arthea kocht und in welche Waddes diese Linden frittierte Linzen Plätzchen anbietet oder... Oder

00:21:50: Showteats?

00:21:51: Genau,

00:21:51: etwas anderes!

00:21:53: Die finde ich eigentlich am tollsten, weil du dann halt auch durchstillend sprachkennig ist.

00:21:58: Natürlich die Leute kennenlernt ihre Geschichte und die findest du wirklich überall in jedem Dorf.

00:22:04: Also so kleine Imbissnischen und Straßenstellen wo man sich dann durchsnecken kann

00:22:10: Und vor allem auch, wenn wir mit eben die Familie besuchen.

00:22:14: Ich glaube, wir kommen jedes Mal fünf Kilo schwer zurück, weil du kommst irgendwo an und musst einfach essen!

00:22:19: Es geht nicht, dass du kein Hunger hast.

00:22:22: Also ich komme wieder zurück immer viel gesunder als ... Als sonst?

00:22:28: Nicht so abgemagt wie sonst.

00:22:33: Das relaktische Mütter füttern einem unglaublich.

00:22:38: Sehr schön!

00:22:38: Wir haben mal in ein weiteres Geräusch rein.

00:22:41: Ihr habt so viele tolle Sounds mitgebracht, deswegen wir hangeln uns in diesem Gespräch mal ein bisschen dran entlang.

00:22:46: Es wird wieder ansatzweise melodisch aber dieses Mal so viel kann ich schon mal verraten.

00:22:50: geht es nicht ums Brot?

00:23:05: Wo sind wir hier und was hören wir hier

00:23:09: genau?

00:23:10: Ich glaube drei, oder?

00:23:20: Einige.

00:23:21: Aber Juan Elisa ist das größte der Welt.

00:23:24: Der ist dort, ich glaube, hundertfünf Meter hoch.

00:23:31: Sri Lanka ist ein buddhistisches Land und Religion spielt eine sehr wichtige Rolle in unserer Gesellschaft.

00:23:41: Das sieht man auch so besonders am Poetag.

00:23:45: Also Puer ist Vollmond.

00:23:47: Und da, also jede Vollmond... Das heißt einmal im Monat ist es ein Feiertag in Sri Lanka.

00:23:54: Zusätzlich, samstags Sonntag ist das ein Feiertag aber jedes Vollmond

00:23:59: auch.

00:24:00: Aber Vollmond, da gehst du in die Tempel und dann ja, du machst deine Rituale hier in Anuradapura sind wir am Bodibaum Wo die Baum ist, wo Buddha hat seine Erleuchtung bekommen unter diesem Baum.

00:24:20: Also das ist

00:24:24: der ursprüngliche Baumstädte in Indien und das ist ein... Ast oder ein

00:24:29: Sitzling.

00:24:30: Ich weiss nicht, ein Setzling von dem ursprünglichen Baum soll das sein also der älteste Bodiebaum von Sri Lanka und dessen Äste werden auch mit so goldenen Stützen getragen weil er nicht mehr die Kraft hat dasselbe zu tragen.

00:24:45: und der ist eben auch bei diesen Ruhanwellisäen.

00:24:50: und dann hast du wirklich speziell abends eine sehr schöne Stimmung weil es ist wie ein Pilgerort.

00:24:56: Die Leute von ganz Sri Lanka dorthin laufen um den Baum rum, beten oder auch eben um die Stupe herum.

00:25:06: Und das Schöne finde ich du hast so ein Nicht-in wie ein Priester der das für alle macht sondern jede Familie macht das wie anders oder einige bringen ihre eigenen Mönche mit und so hast du eigentlich so ganz individuelle Zeremonien, die du da mit Schauen kannst oder mithören kannst und so eigentlich eintauchen kannst in dieser Welt.

00:25:31: Und es ist bereits seit deiner Zeit auch UNESCO-Welterbe, also auch wirklich an der Bedeutung schon lange erkannt und anerkannt.

00:25:42: Welche Rolle spielt denn Religion ansonsten im Alltag der Menschen auf bzw ins Relanka?

00:25:48: Wie viel bekommt man davon mit vielleicht als Reisender?

00:25:52: Also Sri Lanka ist ein vielfältiges Land, also wir haben nicht nur andere verschiedene Landschaften sondern auch sind drei Hauptmännchengruppen.

00:26:06: Also singhlesen erstmals das in die buddhisten und das in der Mehrheit von Sri Lanka wird da.

00:26:20: Es ist eine ganz andere Sprache.

00:26:24: Wenn ich das vergleichen würde, es sei wie Deutsch und Italienisch.

00:26:29: Aber noch anders haben sie ein anderes Schrift als singelesisch.

00:26:35: Das sind total unterschiedliche Menschengruppe.

00:26:40: Und

00:26:42: Sie sind Hindustern im Vergangensten?

00:26:43: Genau!

00:26:45: Dann haben wir Moslems hauptsächlich.

00:26:48: Sie sprechen auch tamilisch aber ... Obwohl Moslem, also Islam ist eine Religion.

00:26:56: Sie sind wie eine andere Ethne.

00:27:00: Genau!

00:27:01: So dann haben wir Christen natürlich.

00:27:05: So Religion ist eine sehr interessante Dinge für Sri Lanka weil es gibt vier Hauptreligionen und die alle wollen ihre Religion leben und erleben.

00:27:23: Das sieht man sehr, sehr oft wenn man durch die Küstenlandschaft fährt.

00:27:30: das ist du sehr viele christliche Kirchen.

00:27:34: meistens sind katholische Kirche und Rest der Land ist buddhist oder hindus.

00:27:41: wenn du Richtung Norden fährst oder Osten von Sri Lanka Trinkumali oder Jaffna diese Region Du hast viel mehr Hindu Covils, also Hindu Tempels.

00:27:53: Und ich würde sagen so allgemein denke ich schon dass es sehr wichtig ist für die Menschen auch im Alltag und du kriegst durch das auch wenn du am Reisen bist.

00:28:02: halt immer wieder Festivals oder eben an Poede wo alle sehr viele zum Tempel gehen und dann bist du im Norden oder auch in dem Hochland die im Tee Anbaugebiet hast du auch viele Und dann erlebst du da ein Festival und das finde ich schon auch sehr schön.

00:28:25: Oder Pereira zum Beispiel, das findet in August statt.

00:28:29: Das ist in Kandy.

00:28:30: Es ist eine Procession.

00:28:33: Sehr viele Elefanten sind dabei.

00:28:36: So Tänze... Ja es geht dort sieben Tage also eine Woche lang jeden Tag.

00:28:43: Sie marschieren weiß ich nicht wie viele Kilometer Aber es ist sehr interessante und sehr kulturreiche Ereignisse.

00:28:54: Ja, also trägt natürlich dann auch wieder insgesamt zur kulturellen Vielfalt des Landes bei, dass es eben mehrere Religionen gibt die dort im Hof bei euch praktiziert werden.

00:29:04: Du hast gerade ganz spannend auch die Elefanten nochmal angesprochen mit dieser Prozession, die es dann gibt.

00:29:10: Passt ganz gut zu diesem Geräusch das ihr uns ebenfalls mitgebracht habt!

00:29:26: Ich habe Tröten vernommen und vielleicht auch so etwas wie ein Grunzen.

00:29:30: Was hören wir hier genau?

00:29:31: Was läuft da gerade ab?

00:29:34: Das sind Elefantenbabys, die gefüttert werden.

00:29:37: Und zwar kriegt jeder eine Flasche Milch und das vielleicht ein bisschen ärgerliche Tröte ist.

00:29:43: dann wenn er jetzt keine Milch mehr

00:29:45: bekommt

00:29:47: und weggeschäucht wird weil der nächste

00:29:48: dran kommt.

00:29:49: Das Windeln in der Schweiz, wenn es wieder kein Curry gibt, da wird man dann nur ungehalten!

00:29:57: Okay, ja.

00:29:58: Was ist das für ein Ort?

00:29:59: Warum habt ihr dort dieser Elefanten-Baby-Fütterung beigewohnt?

00:30:03: Das

00:30:04: ist ein Elefanten...

00:30:06: Weisenhaus!

00:30:07: Und zwar ist das nicht dieses eine berühmte.

00:30:12: Das hat nämlich einen bisschen schlechten Ruf, weil die Elefante da so für, ich denke auch, für touristische Zeuge genutzt sind.

00:30:20: Also das ist in Udavalawe und zwar ist es neben einem Nationalpark.

00:30:25: Und diese Elefanten bei bis die dort hinkommen, also die wurden in Wunder Wildnis gefunden weil es Rilanka hat... viele Elefanten und viele Menschen.

00:30:36: Und natürlich, wie das auf einer Insel so ist können die Elefante nicht ins nächste Land weiterwandern.

00:30:42: also der Platz ist begrenzt und es gibt sehr viele Menschen-Elefantenkonflikte.

00:30:47: heißt es kommen jährlich Menschen um aber es kommen eben nach Elefanten um die dann halt von verärgerten Reisbauern oder so ja auf brutale Weise umgebracht werden.

00:30:58: Aber es ist ein Kampf, aber auf jeden Fall werden diese Elefanten, Babys dort eigentlich wie halb ausgewildert aufgezogen.

00:31:11: Das heißt sie werden einmal am Tag gefüttert und sind die restliche Zeit wie in der Natur, also noch eingezäunt, aber es sei nicht wie ein Teil vom Nationalpark.

00:31:22: Und irgendwann, wenn Sie dann groß genug sind, werden sie eben auch nicht mehr gefüttern.

00:31:28: Sie könnten jederzeit in die Natur, wenn sie wollen.

00:31:31: Wenn sie sich fit genug fühlen und groß genug können sie eigentlich gehen.

00:31:37: Und ihr sagt also dieses Elephant Transit Home so heißt es ja das kann man sich dann auch guten Gewissens anschauen.

00:31:44: denn genau wie ihr es angedeutet habt es gibt ja an vielerlei Orten auf dieser Welt an denen es noch Elefanten gibt mitunter dann auch fragwürdiger klassische touristische Elefantenangebote, bei denen dann die Touristen den Elefanten vielleicht auch näher kommen als es für die Tiere eigentlich ideal wäre.

00:32:01: Deswegen immer gut wenn man sich da informiert und das wäre dann eine Option wo ihr sagen würdet dass kann man guten Gewissens machen.

00:32:06: Genau ja.

00:32:08: und ansonsten natürliche Internationalpark die wilden Elefante sehen und betrachten.

00:32:13: Das

00:32:13: ist natürlich am allerschönsten.

00:32:14: ja und davon gibt's noch viele in Sri Lanka also Wild- und Freilebeneelefanten

00:32:20: Das ist der dichteste Elefant.

00:32:24: Die

00:32:24: größte Elefante, die Dichte von Asien.

00:32:26: Von Asien?

00:32:27: Ja also wir haben irgendwie sieben Tausend um sieben tausenden Elefanten in so einem kleinen Land.

00:32:36: das ist sehr viel.

00:32:38: wenn man ein bisschen Safari macht Entschuldigung Man das mögt dann Das ist ein Land, wo du sehr viele Elefanten sehen kannst.

00:32:51: Zum Beispiel am Paar diese Ortschart, die wir schon vorher erwähnt haben.

00:32:56: Wir gehen zu einem kein Hotel sondern... Ein

00:33:00: sehr einfaches Gästehaus direkt an einem See und der ganze See ist eigentlich nur die Dschungel drum herum Und es hat halt noch sehr viel Elefante in dieser Gegend weil es auch ein bisschen weniger Menschen hat Da hast Du halt die Chance.

00:33:14: das am Abend in Lui Ist uns jetzt noch nie passiert, aber können

00:33:18: Sie eigentlich erwähnen?

00:33:19: Dass halt am Abend Elefant durch den Teich läuft vor dir oder so.

00:33:23: Ja,

00:33:23: aber letztes Jahr ... Es gibt ein See dort und wir sind dort hingefahren, das ist ganz in der Nähe.

00:33:30: Wir haben also mehr als hundert Elefanten gezählt.

00:33:34: Die waren an Baden in diesem See.

00:33:38: Ja mega schön!

00:33:41: Und Stichforz-Affaris?

00:33:43: Gibt es bestimmte Nationalparks Naturtechnisch besonders schöne Region, die ihr empfehlen würdet.

00:33:48: Ihr selbst gerne besucht?

00:33:50: Ja zum Beispiel Udda Wallawi wo diese Elefantenbabys gefüttert wird.

00:33:56: dort hat da die Möglichkeit.

00:33:58: oder Jala...

00:33:59: Allerdings würde ich eh hergal euer Nationalpark empfehle.

00:34:03: Jala ist sehr viele Touristen und dann siehst du leider fast mehr Jeeps als Tiere.

00:34:13: Ja, weil Sri Lanka ist eine Bade-Urlaubsort.

00:34:18: So viele Leute fahren in den Süden und die Jale ist in der Nähe.

00:34:26: Alle Touristen wollen so eine Tagestour machen oder Safari besuchen.

00:34:33: Plus hast du in Jala auch noch die Möglichkeit Leoparden zu sehen aber ... Ich würde nicht empfehlen, hinzufahren.

00:34:40: Ich würd eben eher in dem Norden, in Gallo, ihr Nationalpark oder Wildpatu ... Ja?

00:34:45: Die ein bisschen weniger touristisch sind.

00:34:48: Okay super ja.

00:34:50: Ansonsten, also Elefanten hatten wir jetzt schon.

00:34:52: Wir haben vorhin von den Affen gesprochen, die es bei Dylan's Mutter zuhauf gibt.

00:34:57: Gibt wie gesagt auch sehr amüsante Videos für euch aufm Instagram-Kanal.

00:35:00: Da kann es ja auch mal passieren dass sie vielleicht mal irgendwas stiebitzen oder Dinger am Dach kaputt machen.

00:35:05: Also das wird dann eher mit so einem Schmunzeln und Säuften hingenommen, wieder repariert.

00:35:10: Dann geht es weiter.

00:35:10: gehört aber eben einfach zum Leben dazu.

00:35:13: was gibt's denn sonst in der Tierwelt?

00:35:15: Was Rilanka in euren Augen auszeichnet?

00:35:19: Wir haben also ich habe mit meiner Mutter vor ein paar Wochen telefoniert und dann hat sie mir so nebenbei erwähnt dass Sie eine Python gefangen haben im Garten.

00:35:33: Dann hab' ich gefragt wirklich oh ja Dann hat sie gesagt, es ist nur eine kleine.

00:35:39: Und dann habe ich gesagt wie klein?

00:35:41: Wie klein?

00:35:42: Dann hat die so gesagt, so wie Oberschenkel.

00:35:52: Und da sagt er sich ja, das ist nur ein kleiner.

00:35:57: Ja, das ist natürlich aufregend.

00:35:59: So eine ordentliche Python-Schlange.

00:36:01: Krass!

00:36:02: Der Oberschenkel... Also wenn ich gehe davon aus, dass jetzt dann tatsächlich auch die Dicke meint eines Oberschänkels, dann ist es ja schon...

00:36:09: Weil ein Jahr zuvor hat sie einen größeren Python gefangen

00:36:14: und

00:36:15: gewohnt gebrackt.

00:36:18: Okay also Elefanten, Affen, Schlangen was noch?

00:36:26: Oh ja, genau.

00:36:26: Wir haben nach Varani bei der Mutter.

00:36:28: Sie wohnen im Dach und weiss nicht wieviel Stück...

00:36:32: Dann hörst du es wirklich auf Schleif, dann wächst du aus und hört zu einem Kratzen auf dem Dach so ein sehr unangenehmes Geräusch.

00:36:40: Und die Klettern sind ja sicher!

00:36:43: einen halben Meter lang oder länger.

00:36:46: Oder ein Meter, ja.

00:36:48: Die klettern die Hauswand hoch und wohnen in wie im Dach und sie werden geduldet weil sie hat auch Schlangen fressen also...

00:36:56: Es ist dann ein Leben neben und miteinander.

00:36:58: Und wie ist es in den Nationalparks?

00:37:00: Oder in den Naturbelassenen Gegenden?

00:37:03: was kann man sich da noch anschauen?

00:37:04: Das sind meine Mutter!

00:37:06: Ja das ist eigentlich

00:37:08: überall.

00:37:08: Dann fahre hört man sehr viel.

00:37:10: Also sehr viele Vögel hat's natürlich auch

00:37:13: Schön,

00:37:14: ja.

00:37:16: Wir waren in Kolombo bei meiner Tante und dann plötzlich... Also ich hatte auch um ihr Haus einen Mauer.

00:37:25: Ja?

00:37:26: Und dann hat man eine Metalltor und wir hören ein Klopfen.

00:37:33: Und dann haben wir gesagt was ist das?

00:37:35: Dann hat sie gesagt, oh!

00:37:36: Das ist die ... Waran.

00:37:40: Dann musste sie die Tür aufmachen, weil hinter ihr Garten hat das zwar nicht ein Teich und er lebt dort.

00:37:50: Also, das ist kein Haustier natürlich.

00:37:52: Das ist ein wildes Ding.

00:37:54: Aber sie muss immer wieder so Türen aufmachen wenn er irgendwie eine Runde macht und dann kommt nach Hause ... also zu seinem Teich und sie muss die Tür aufmachen damit der Druck ihrer Garten zu diesem Teich gehen kann.

00:38:12: Man lebt sehr mit der Natur oder auch zum Beispiel ich glaube auch bei ihr im Haus Einmal, weil du hast ja die Tür einfach immer offen und dann haben Vögel auf dem Lampenschirm im Wohnzimmer ein Nest gebaut.

00:38:26: Und die lässt man dann einfach dort und hat den Ventilatoren ganzen monatelang nicht mehr angemacht, weil er der Vogel jetzt dort wohnt.

00:38:36: Ist ja auch wieder sehr sympathisch!

00:38:38: Ich glaube also zum Thema Beziehungen zwischen Menschen und Tieren passt auch dieses Geräusch das ihr mitgebracht habt?

00:39:03: Ja, das ist unser Freund Virat Spathia.

00:39:06: Er ist Volkssänger in Sri Lanka und ihm liegt sehr viel daran die alten traditionellen Gesänge dass sie nicht verloren gehen.

00:39:18: und dieser Gesang den man hört das ist eigentlich so ein Ruf wie früher die Bauern, die in den Büffeln gerufen haben.

00:39:26: Und das war wie normal.

00:39:27: Das haben alle gemacht und heute hört man das eigentlich nicht mehr oder sehr selten.

00:39:33: Und er nimmt diese Klänge auf in seiner Musik.

00:39:36: Okay also er ist primär Musiker.

00:39:39: Er ist nicht jemand der selber mit den Büffeln arbeitet aber er möchte eben dieser traditionellen ich nenn's mal Arbeitsgesänge denn am Ende ist es eine Arbeit die gemeinsam mit dem Büffel verrichtet wird und wurde.

00:39:51: Die möchte er gerne bewahren

00:39:53: Genau.

00:39:54: Also Musik und Gesänge, das Leben ist sehr verbunden!

00:40:02: Sie haben gesungen... Also Mutter, wenn das Baby zum Schlafen bringen, also es wird auch Lalla bei, oder?

00:40:12: Wie

00:40:12: ihr das kennt.

00:40:14: Aber sie haben immer gesungen, wenn die Fischer einen ein Gesang, wenn sie Fisch ins Land holen oder die Bauern.

00:40:25: Oder die Frauen, wenn Sie Felder bearbeiten.

00:40:30: Also ja, verschiedene Tätigkeiten haben ihre eigene Musik.

00:40:36: also das heißt nicht die Musik wie sie wo sie einfach spielen nach der Arbeit nein es ist während der Arbeit oder früher The Fairy Man.

00:40:49: Ja, wenn du die Fluss überqueren.

00:40:53: Also das wird ... Überall wird gesungen.

00:40:56: Aber langsam, langsam, das geht verloren und genau darum mein Kollege der Viraj Batir versucht diese wieder zu

00:41:08: beleben.".

00:41:08: Wie findet man als reisender Zugang zu solchen Traditionen ohne dass sie idealerweise nur als touristische Vorführung präsentiert werden?

00:41:16: Weil das ja zum Beispiel eine sehr, sehr schöne Geschichte und klingt ja auch ganz toll.

00:41:21: Und eine wunderbare Arbeit die er da verrichtet musikalisch also solche alten Gesänge und Rufen zu bewahren.

00:41:29: Wenn ihr Konzerte habt wenn man vor Ort ist Dann sicher oder wenn man mit uns reisen kommt, dann gibt es ein Privatkonzert meistens.

00:41:38: Wenn er Zeit hat...

00:41:40: Also jedes Mal?

00:41:41: Jedes

00:41:41: mal ja eigentlich.

00:41:42: Wir bringen wir ein Abendwurst zu uns und unsere Reisegruppe kommen und einen Privatkonzert bekommt sozusagen.

00:41:50: Das verlinken wir sicherlich auch in den Show Notes wie man damit euch unterwegs sein kann bei eurer jährlichen Sri Lanka-Reise.

00:41:58: Und da ihr ja nun nicht nur selbst regelmäßig aufbrecht nach Sri Lanka, sondern eben auch Menschen mitnehmend.

00:42:04: Was würdet ihr euch denn wünschen, dass eure Gäste nach so zwei drei Wochen über das Land verstanden haben?

00:42:10: Also jenseits davon, dass sie den einen oder anderen schönen Ort gesehen haben?

00:42:14: Ja ich denke, dass Sie mitbekommen wie das wirkliche Leben ist und nicht nur die touristischen Seiten.

00:42:22: also Dylan ist da auch sehr... positiv kritisch seinem Land gegenüber.

00:42:26: Er zeigt auf, was wirklich Tatsache ist.

00:42:29: und wenn du mit uns reist dann siehst du nicht einfach nur das touristisches Rilanka sondern eben das wahre Leben.

00:42:37: oder wir halten auch bei den kleinsten Shops an.

00:42:40: oder wenn wir irgendwas spannendes sehen wie zum Beispiel ein Bauer der gerade Reis reinholt meist zusammen sammelt und dann gibt es Gespräche darüber, wie das Leben ist.

00:42:55: Man kann Fragen stellen und das möchten wir den Menschen mitgeben, dass sie wirklich ... Das Sri Lankischen Alltag auch mitbekommen.

00:43:06: Gibt's etwas, Martina?

00:43:07: Dass du über Sri Lanka erst nach einer gewissen Zeit wirklich verstanden hast?

00:43:12: Nach mehreren Aufenthalten oder sogar auch mehreren Jahren?

00:43:15: Ich glaube, es gibt noch vieles das ich immer noch nicht verstanden habe.

00:43:20: Wie man so für Curry essen kann?

00:43:22: Also zum Beispiel... Es gibt so lustige... Du siehst überall angeschrieben Hotel aber eigentlich sind es Restaurants.

00:43:28: also ein Hotel ist in Sri Lanka nicht ein Hotel sondern ein Restaurant und auch zum Beispiel der Dosenfisch heißt in Sri Lanker Salmon Obwohl's überhaupt kein Lachs ist sondern einfach in welcher Dosenfish.

00:43:42: Und da sind so Dinge die Nicht verstehe, warum sie so sind.

00:43:49: Ich weiß noch etwas, was du nicht verstanden hast.

00:43:53: In Sri Lanka ist man Reisen-Curry.

00:43:57: Also Reis ist immer dabei.

00:44:00: Man macht alles andere mit einem Dahl, also Linsen ein Curry und das ist man mit Reis oder man macht Chicken Curry Pampkin, egal was.

00:44:16: Es gibt so Bohnen Curry und alles verschiedene.

00:44:19: Aber man ist das immer mit Reis oder Brot?

00:44:24: Aber Brot ist weniger, aber Reis.

00:44:26: Einmal Martina hat mir ... Sie hat gesagt ja ich mache ein Curry heute.

00:44:33: Dann hat sie Curry gekocht also Chicken und dann habe ich gedacht okay, was essen wir da mit?

00:44:40: Dann hat die gesagt ja wir haben auch Dahl!

00:44:42: Also

00:44:43: Linzen?

00:44:44: Und dann habe ich gesagt, okay gut.

00:44:47: Linsen da und dann gibt es Reis aber sie hat gar kein Reis gekocht weil sie dachte... Linsen ist auch ein Kohlenhydratisch.

00:45:00: Und diese habe ich mit meinem Sri Lanka erzählt, um sie lachen ohne Ende.

00:45:09: Sie verstehen

00:45:10: nicht warum?

00:45:13: Ich werde immer noch jedes Jahr mindestens einmal wegen dem Ausgleich.

00:45:18: Aber wir kamen noch etwas anderes in den Sinn, was ich nicht verstehe.

00:45:21: Wenn du eingeladen bist bei jemandem privat dann isst du zuerst.

00:45:27: also sie schauen dir zu wie du ist und sie werden immer erst essen wenn du fertig bist.

00:45:32: und für uns ist ja eine Einladung.

00:45:34: man ist gemeinsam an Tisch und das finde ich immer noch komisch dass einem dann wie zugeschaut wird beim Essen und dann erst essen.

00:45:41: Ja ich kann dir erklären warum?

00:45:44: Du erlähnst ziemlich viel in dieser Gästeplätze weil wir als Gastgeber, wir wollen dass du wirklich satt ist.

00:45:56: Ja also das heißt es kann sein wenn ich auch da auf dem Tisch sitze und mit esse dass wir nicht genügend essen haben.

00:46:06: Also es ist mir wichtig dass meine Gäste genug essen und dann nachher was übrig ist.

00:46:13: Es ist

00:46:14: klar,

00:46:15: aber es ist trotzdem

00:46:17: für mein Kulturverständnis.

00:46:19: Aber zum Beispiel in Europa, wir essen alle zusammen und isst man was es hat.

00:46:27: Und dann...es ist Schluss!

00:46:28: Aber Sri Lanka schämen sich wenn das alles gegessen wird.

00:46:33: Oh, oh, das Essen ist ausgegangen.

00:46:37: Wir haben wirklich ein schlechtes Gewissen.

00:46:40: Genau deswegen wollen die Gäste zuerst essen.

00:46:43: Also, satt essen und dann kommt der Hausbesitzer.

00:46:48: Aber genau aufgrund solcher kulturellen Eigenheiten ist es ja auch so spannend zu reisen und dann eben auch andere Geplogenheiten kennenzulernen.

00:46:56: Gab es irgendwas an Sri Lanka Dylan?

00:46:59: Dass dir erst so richtig aufgefallen ist vielleicht sogar das du's auch erst verstanden hast als du als Erwachsener zurückgekehrt bist nachdem du ja selbst dann auch jahrelang schon in der Schweiz gelebt und auch an anderen Orten gelebt hat.

00:47:13: Also vielleicht selbstverständlichkeiten, die du als Kind gar nicht hinterfragt hast.

00:47:18: Und wo du dann aber mit dieser Außenperspektive irgendwann sehen konntest ... Stimmt!

00:47:22: Okay ja das ist wirklich was Besonderes bei uns.

00:47:24: Weißt Du?

00:47:25: Die Kultur hat sich sehr stark verändert.

00:47:29: Sri Lanka Mit Technologie und mit jeder hat ein TV.

00:47:34: also früher als wir eine unsere verwandte Besucht haben Dann hat man Drei, vier Tage lang dort geblieben.

00:47:44: Also wenn ich meine Onkel oder Tante ... Oder man hat das auch erwartet.

00:47:51: Wenn sie uns besuchen, dass sie zwei-, drei-, vier Tage mit uns bleibt.

00:47:56: Aber das ist anders heute.

00:47:59: Ja also du gehst sie besuchen und dann im gleichen Tag kommst du wieder zurück.

00:48:04: Und das hat mich aufgefallen hey jetzt machen wir das nicht mehr wie früher.

00:48:09: Ich glaube, die Menschen haben weniger Zeit als früher.

00:48:11: Genau!

00:48:12: Das Leben wird überall schnell liebiger auch dort, ja?

00:48:16: Ja, aber als Kind ich weiß das also nicht nur bei mir alle haben das gemacht und sie weggehen in die Verwandte besuchen dann es ist nicht für ein Tag oder zwei Tage sind mehrere Tage im Anspruch genommen?

00:48:32: Ja, verstehe ja.

00:48:32: Die Zeit wird knapper und auch unsere Zeit wird so langsam knapp bzw.

00:48:36: geht's langsam dem Ende entgegen hier in diesem Gespräch.

00:48:39: aber ich würde zum Abschluss mit euch super gern für unsere Höhrende noch ein paar praktische Tipps- und Tricks zusammenstellen.

00:48:47: Für eine Sri Lanka Reise Und dazu kommen wir jetzt noch Fangen wir vielleicht mal mit der Reisezeit an.

00:48:55: Sri Lanka wird von unterschiedlichen Monsunsystemen beeinflusst.

00:49:00: Gibt so etwas wie... die eine beste Reisezeit aus eurer Sicht?

00:49:04: Das haben wir ausgewählt.

00:49:07: Das sind Januar, Februar, März... Also bis April ist es ziemlich trocken und so sehr wenig Regen.

00:49:19: aber das Problem in Sri Lanka ist also Problem.

00:49:22: vielleicht ist auch keine Entsägen, Vorteil.

00:49:26: Es hat zwei.

00:49:28: Wir haben die Berge in der Mitte Und diese zwei Treadwinds, diese Monsoonzeiten.

00:49:37: Also einmal den Nordostwind – das nennt man Tread Wind auf Englisch, ich weiß nicht, wenn man auf Deutsch sagt.

00:49:47: Die Segle früher haben diese Winde benutzt… Vielleicht

00:49:50: dann wirklich

00:49:52: Handelswinde?

00:49:52: Genau!

00:49:54: Das bringt … Regen, also Nord-Ostenwind bringt Regen.

00:49:59: Also der Monsoonzeit regnet es nur Nord und Osten von Sri Lanka.

00:50:05: Und West bleibt paar Monate lang trocken unumgekehrt.

00:50:10: Also Südwestwind bringt die andere Monsoonseite und das bleibt die südliche Seite oder West-Südwest wird stark Regen geben So, man kann nie Regen vermeiden in Sri Lanka.

00:50:28: Aber man kann auch immer ausweichen.

00:50:30: Genau!

00:50:30: Man kann immer Regen ausweichern aber ja es kann auch sein das ist ganz.

00:50:37: also überall regnet.

00:50:39: Es ist mehrheitlich man hat diese zwei Handelspinde die bringen Regen für eine Seite immer so einmal vier Monate auf Nordseite und Ost und dann die Süd- und Westenseite.

00:50:54: Und wir gehen immer Januar, Februar, März also diese Jahreszeit.

00:50:59: Dann ist es meistens trocken und auch man kann all diese Botschaften, kann man schön besuchen ohne so eine Rain Interruption.

00:51:11: Ja und schlimmstenfalls regnet's dann auch ein paar Stunden und dann gehts ja aber auch weiter?

00:51:16: Genau!

00:51:17: Richtig, richtig.

00:51:18: Also auch in Monsoonzeit Sri Lanka ist so es regnet... also der Tag fängt wunderschön an!

00:51:27: Also blaue Himmel ohne Wolke aber dann gegen Mittag plötzlich kommt die Regen.

00:51:34: Es ist jetzt sehr rasant und ab Nachmittag regnet das für paar Stunden für eine halbe Stunde und dann fährst du von dieser Stelle zu anderer Stelle, so kannst du immer weiterkommen.

00:51:53: Funktioniert ja!

00:51:54: Wie viel Zeit sollte man für ein erstes Sri Lanka-Reise mindestens einplanen?

00:51:58: Jetzt kommt es davon was Du alles sehen willst in Sri Lanka.

00:52:03: Man kann schon einige Monate lang reisen wenn man will also wenn man alles sehen will

00:52:09: Ich denke mindestens zwei bis drei Wochen würde ich sagen.

00:52:14: Drei Wochen, ja.

00:52:15: Also wir machen diese Motorradreise und dann ab nächstes Jahr machen wir auch eine Reise mit einer Gruppe ohne Motorrad mit einem Bus

00:52:25: dran.

00:52:25: Ganz neu noch?

00:52:26: Ja!

00:52:27: Da kannst du drei Wochen lang reisen und wir machen nicht... also nur ein Drittel oder vielleicht nicht einmal ein Drittel von Sri Lanka in diesen drei Wochen.

00:52:42: Weil man muss sagen es hat Der Verkehr ist sehr langsam, also es hat fast keine Autobahnen.

00:52:49: Also das heißt, dreißig Kilometer dauern in Sri Lanka ...

00:52:53: Fünf Stunden?

00:52:55: Kannst du mal eine Weile dauern?

00:52:55: Ich

00:52:56: kann's aber fast!

00:52:57: Nein, also durchschnittlich wird man vielleicht so dreißige KMH.

00:53:01: Also man soll das nicht unterschätzen weil es ist wirklich langsam...

00:53:05: Also

00:53:05: langsam ist es nicht nur die Langsamkeit, Man sieht sehr viele interessante Dinge.

00:53:12: Du wirst automatisch anhalten und diese, das sehen oder die andere.

00:53:18: und mit dem Motorrad fahren wir vielleicht durchschnittlich zu hundert Kilometer am Tag aber wir sind nicht da mindestens sechs Stunden unterwegs, ne?

00:53:28: Ja

00:53:28: genau.

00:53:30: Also das so als Hinweis zu wie ja das Tempo abstrahlen kann, wie das ist wenn man da reißt.

00:53:35: Und wenn man nicht selbst Motorrad fährt, kann man auch das Land individuell mit einem Mietwagen gut erkunden oder sollte man sich... also geht auch ihr nix schon.

00:53:43: Absolut!

00:53:44: Genau, genau.

00:53:46: Es gibt genügend Mietwagen und kann man... Also meistens

00:53:51: mietet man es mit dem Fahrer.

00:53:55: Also ich habe zwei Brüder sogar, die arbeiten als Schoffer.

00:54:00: Und Sri Lanka hat in der letzten Zeit sehr tourist-Industrie entwickelt.

00:54:08: So dementsprechend gibt es viele

00:54:11: Möglichkeiten.

00:54:13: Ja, viele Angebote und Möglichkeiten genau.

00:54:17: Wir

00:54:17: hatten ja schon ganz viele tolle zum Beispiel Nationalparks.

00:54:20: auch andere Orte erwähnt das Hochland Wir können jetzt keine vollständige Liste machen, aber wenn man zwei bis drei Wochen vor Ort wäre.

00:54:27: Was soll man denn unbedingt gesehen und erlebt haben?

00:54:30: Habt ihr vielleicht noch vier Beispiele?

00:54:37: Dambulle Das ist das Käftempel.

00:54:40: Höhentempel Ja.

00:54:42: Und dann Sigiriya Das ist sehr interessant.

00:54:48: Polonarua sind Ruinestädte.

00:54:51: dann kann man ja Hochland, T-Planthagen oder eine T-Fabrik anschauen gehen.

00:54:59: Oder eine Zimtfabrik, wo wir auch Leute mitnehmen.

00:55:04: Also wenn wir ... Ich vermeide all diese große Touristenorte.

00:55:10: Wir finden so lokal kleine Dörfer mit kleinen Fabriken.

00:55:18: Es hat immer noch, also wenn man zum Beispiel diese Bluefield Tea Factory.

00:55:23: Das ist eine sehr große Teefabrik und es wird reichlich besucht, aber das Problem ist wenn man so einen Ort besucht dann ist es nicht mehr persönlich oder ein bisschen zu viel.

00:55:36: also man kann auch einige Sachen erleben und Tee kaufen usw.

00:55:41: Oder Zettlücken sogar... Aber dieser persönliche ist nicht mehr da.

00:55:48: Aber wenn man ein bisschen sucht, findet man eben auch noch kleinere Orte.

00:55:52: Absolut!

00:55:54: Wenn man genug Zeit hat würde ich empfehlen bis nach Chaffna zu fahren.

00:55:59: Da ist halt die Kultur nochmal ganz anders.

00:56:02: also da ist man ja auch schon geographisch sehr nahe an Indien und ich finde es spannend dass du dann im gleichen Land eigentlich einen so anderen Weih passt in einer Stratten oder in der Region im Norden wo dann halt wirklich die Kühe über die Straße laufen, wie in Indien und das ist so ein... noch mal eine andere Kultur.

00:56:25: Also wenn man genug Zeit hat würde ich auch da in den Norden fahren.

00:56:30: Habt ihr Tipps für Menschen, die gern wandern?

00:56:33: Ich hab zum Beispiel gelesen vom Sripada besser bekannt als Adams Peak, fünftausendfünfhundert Stufen aufwärts.

00:56:40: Klingt relativ sportlich!

00:56:42: Ja also Sripad, ich wollte eigentlich das erwähnen.

00:56:45: Ah ja.

00:56:46: Ja, vergessen... Schripade ist auch eine sehr interessante Besuchenswerte oder eine Wanderungsroute aber man wandert nicht am Tag sondern in der Nacht.

00:57:00: Frühmord, ne?

00:57:03: Ja so je nachdem wie schnell du unterwegs bist meistens man geht hoch um die Sonnenaufgang zu sehen.

00:57:13: das heißt Du fängst an, um etwa eine Uhr gegen zwei in der Nacht.

00:57:20: Die ganze Fahrt ist beleuchtet oder es gibt zwei Routen.

00:57:25: Der Einfachste ist von Nallatania und dort kannst du Adam's Peak besteigen.

00:57:36: Das sind die klassischen Routes auch alle Pilger?

00:57:40: benutzen, also man wird da nicht alleine unterwegs sein sondern wirklich.

00:57:44: Ja aber heutzutage du gehst nie alleine weil es ist wirklich sind sehr viele Leute unterwegs.

00:57:48: Nein

00:57:48: eben nicht sagen du bist nie alleine unterwegs.

00:57:52: Aber es gibt eine die andere Route über Ratnapur das ist viel aussprunglicher also vom Nallatania.

00:57:59: du hast also du steigst eigentlich diese Treppen.

00:58:02: Das ist nicht ein Wanderweg, wie wir uns das vorstellen.

00:58:05: Ja, es ist einfach Treppen-Treppen-Treppen.

00:58:08: Also ganz auch gehen zum Teil.

00:58:11: Aber das andere ist viel ursprünglicher.

00:58:15: Es hat auch so Elefantengefahr

00:58:18: z.B.,

00:58:20: ja man muss unbedingt aufpassen wenn man in Sri Lanka ist bitte geh nicht zu nah an Elefanten.

00:58:25: ich habe Videos gesehen immer wieder wie Touristen wie sie mit Elefanten umgehen.

00:58:34: Sie haben keine Ahnung, dass es jedes Jahr hundertzwanzig Menschen sterben.

00:58:40: Also fast jeder dritte Tag ein Mensch stirbt in Sri Lanka.

00:58:47: Die sind wirklich mega schön süß und kuschelige Tiere.

00:58:52: Die sehen so aus aber die können auch sehr gefährlich werden.

00:58:58: Also das vielleicht noch, wenn man eben zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs sein will.

00:59:01: Einfach nicht in der Dämmerungszeit weder morgens noch abends weil sie dann halt so ab

00:59:08: vier Uhr rauskommen.

00:59:10: und ja kann es gefährlich sein.

00:59:13: Ja also Adams Peak kein Geheimt hab aber trotzdem sehr schön verstanden.

00:59:18: Dann gibt's natürlich die ganz berühmten Locations aller Sigiriya und Pidurangala dieser ikonische Felsen dort in diesem weiten Tal auch ein Besuch wert.

00:59:30: oder würdet ihr sagen ja also das ist so touristisch, dass es nun als Allerletztes machen.

00:59:35: Sieht auf jeden Fall fotografisch schon mal ganz ganz toll aus muss ich sagen.

00:59:38: Ja mittlerweile ist es sehr historisches geworden.

00:59:41: Vor ein paar Jahren war der Piturangala noch ein Geheimtipp und mittlerweile zum Sonnenuntergang musst du wirklich in der Schlange stehen, weil es oben am Schluss hat sein bisschen eine Kletterpartie.

00:59:54: Und da stehst du wirklich eine Stunde in der Schlage bis du hochkommst.

00:59:59: also ich würde wenn schon eher den Sonnenaufgang empfehlen aber eben mit dem Auto dorthin fahren und nicht zu Fuß wegen den Elefanten.

01:00:08: Das ist ganz wichtig, weil das ist also dort Sigiriya, Pidurangala, das ist wirklich im Dschungel.

01:00:13: Und von dort oben?

01:00:14: Also Pidu Rangala ... Von dort hat man einen Blick auf diesen singulären Felsklotz-Sigiriya

01:00:21: genau.

01:00:21: Genau!

01:00:22: Das

01:00:22: sind sozusagen diese beiden Namen, ne?

01:00:24: Ja, oder ja... Also bis jetzt haben wir jedes Jahr mit unserer Gruppe, wir haben Piduruangala besucht, Nichtsigiria weil sie gering war, mir sowieso eine... es ist eben viel touristischer geworden.

01:00:40: Aber es gibt andere Oten zum Beispiel Rajagala in Amphara.

01:00:46: dort ist.

01:00:47: Kein Tourist geht hin!

01:00:48: Das ist auch sehr imposant und sehr senswert.

01:00:53: Also Tempelruinen einfach noch sehr abgelegen also im Dschungel auch.

01:01:00: Sehr schön auch, aber zugänglich.

01:01:02: Ja genau und das Problem ist Menschen wie sind irgendwie ...

01:01:07: Wir

01:01:08: sehen ein Bild im Instagram und dann wollen alle dorthin.

01:01:17: Aber ich kenne Sri Lanka und es hat so viele Ote wo man richtig schöne Sonnenuntergangs sehen kann.

01:01:25: Deswegen ist das Gespräch mit euch auch so spannend.

01:01:29: Gerade weil ihr immer wieder genau darauf hinweist.

01:01:33: Und das ist auch immer wieder wichtig, sich von diesen Hauptmotiven zu lösen.

01:01:38: Ein, zwei kann man sich ja vielleicht mal gönnen aber dann gibt's im Links und Rechts davon ganz viel zu entdecken.

01:01:43: Wie ist es eigentlich mit der Hauptstadt, mit Colombo?

01:01:46: Ich habe mich auf flyedlweiß.com auf der Website mal umgeschaut.

01:01:49: Da gibt's einen eigenen Tages-Guide mit Märkten und Essen und Tempeln und Tucktuckverkehr also ganz viele Tipps und Informationen.

01:01:58: lohnt sich aus eurer Sicht auch ein zwei drei Tage in die Hauptstadt zu verbringen?

01:02:02: Wir sind nicht so fan, respektive.

01:02:05: Ich bin nie dazugekommen Fan von Kolomba zu werden weil Dylan findet viel zuviel Verkehr und viele Menschen.

01:02:13: Aber wenn schon dann finde ich dieses Gebiet mit dem Markt.

01:02:18: Wie heißt das?

01:02:19: Petah.

01:02:20: Ja genau Petah Gebiet in der Nähe vom Bahnhof auch.

01:02:23: Das ist der Petamarkt.

01:02:26: Da hat es genau und das finde ich ein sehr cooles Gebiet Und ich weiß nicht, ob man so viele Tage in Kolombo verbringen.

01:02:35: Also ich persönlich ... nein!

01:02:38: Aber wenn man unbedingt will, also es ist ja nicht Tages- ... Exkurschen machen nach Colombo.

01:02:44: Das schadet sicherlich nicht.

01:02:47: Ihr hattet gerade noch mal den Verkehr angesprochen.

01:02:50: Dem kann man auch entfliehen, weil man sich vielleicht auch mal im Zug setzt.

01:02:54: Ich hab gelesen von der Zugfahrt von Candy Nach Ella.

01:02:57: Habt ihr das mal ausprobiert?

01:02:59: Ja, also ich habe das einige Mal erlebt.

01:03:05: Sehr abenteuerlich atmenweise auch.

01:03:07: aber ja das ist sehr sehr interessant.

01:03:12: vielleicht man kann dann muss nicht unbedingt von Candy diese Reise machen obwohl das schadet nicht.

01:03:22: Oder vielleicht ein bisschen...

01:03:23: Muss man aber im Vorhals reservieren mit der Weile, weil es wirklich sehr, sehr beliebt ist.

01:03:27: Genau!

01:03:28: Also kannst nicht mehr einfach spontan in den Zug springen und dann einen Ticket erhalten?

01:03:34: Außer man einfach nur mal so Third Class Ticket kauft oder Second Class.

01:03:40: Geht dann durch Teplantagen und Berge und Dörfer also im Zug dann je nach Klasse die man sich gönnt nicht immer ganz komfortabel Oder man bucht ihm vor und gönnt es sich dann doch.

01:03:51: Aber die Aussichten, sie sollen ja wirklich ganz toll sein.

01:03:54: Ja herrlich!

01:03:55: Also wenn du hast vom Heiken gesprochen... Da habe ich auch das vergessen.

01:04:02: Es gibt Picot Trail.

01:04:05: Das sind die Wanderwege was Sie in den letzten paar Jahre aufgebaut haben.

01:04:12: da kannst Du weiß ich nicht, hundert Kilometer durch die Teeplantagen wandern und das diese...und auch mit dem Zug verbinden.

01:04:23: Also du kannst...du musst nicht die Zugfahrt machen von Kandy bis Badulla oder nach Aller in einem Stück sondern du kannst hier raussteigen und eine Wanderung machen und dann am nächsten Tag kannst du fortsetzen und wandern.

01:04:44: Ja, das gibt es seit

01:04:45: ein paar Jahren diese Picot Trails also wandern ist jetzt nicht so Volkssport in Sri Lanka wie in der Schweiz oder Deutschland aber da gibt es jetzt seit ein paar Jahren.

01:04:56: also wer gerne zu Fuß unterwegs ist sollte sich das sicher mal notieren.

01:05:00: ja okay

01:05:01: dass es gut zu wissen also zu fuß unterwegs sein geht und auf dem surfboard stehen geht offenbar auch habe ich ganz interessiert vernommen.

01:05:09: Also, viele gute Surfspots um die Küsten herum.

01:05:12: Ja genau.

01:05:14: Sri Lanka ist ein Insel so wir haben zum Beispiel eine sehr beliebte Ort für Surfer oder Südküste.

01:05:24: So Tangal, Velligamme da hast du sehr viel Möglichkeit oder auch Kitesurfen in Kalpitya.

01:05:34: Kalptya ist nördlich von Negombo also Vielleicht zwei und ein halb Stunden von Kolombo nördlich an der Küste.

01:05:45: Es ist wieder mal eine ganz andere Landschaft, du hast seine Lagunenlandschaft

01:05:51: und so

01:05:52: ja

01:05:53: es ist halt gut.

01:05:54: also nicht so tiefes Wasser und das ist gut.

01:05:56: zum Keitserven dort oben

01:05:58: Und wo man wann am besten sich hinbegibt, das richtet sich natürlich nach der Jahreszeit.

01:06:02: Da muss man dann nochmal recherchieren.

01:06:04: aber Ost und Südwestküste gibt es auf jeden Fall ganz viele Spots.

01:06:08: Ja genau aber weißt du du kannst egal welcher Jahreszeit du kannst du kannst helfen die Aragambi das ist andere Jahreszeit.

01:06:18: also die Saison fängt anders an als die Südküfte Süd-Westküchte so Du hast immer die Möglichkeit eine oder andere zu besuchen.

01:06:31: Schön, dann würde ich sagen ... kommen wir jetzt zum Ende und spielen einfach weil wir können?

01:06:35: Weil wir so viele schöne ja zur Auswahl haben, spielen wir zum Abschluss noch einen Random-Tiergeräusch ein.

01:06:40: Ein Geräusch das ihr uns mitgebracht habt.

01:06:43: Und ihr erklärt ganz kurz was wir hören.

01:06:46: Dann verabschieden wir uns damit auch.

01:06:48: Wir lauschen mal kurz!

01:06:55: Was hören wir hier?

01:06:57: Oder wie hören wir

01:06:58: hier... Das Grundgeräusch, sobald man in Sri Lanka ist, hört man überall und immer.

01:07:04: Es sind kleine Eichhörnungen und die hat es wirklich einfach.

01:07:12: Überall und sie machen immer Lärm.

01:07:14: Aber weißt du, was diese Geräusche bedeutet?

01:07:18: Dass Sie genervt sind...

01:07:19: Nein das ist eine Schlange oder die Nasse in der Nähe ist.

01:07:23: Also Sie sind richtig aufgeregt!

01:07:27: Und dann geben Sie diesen Ton

01:07:28: aus.

01:07:28: Es ist ein genereller Bahnruf so würde ich es mal verstehen.

01:07:32: Ja genau, ist ein Bahnrufe.

01:07:33: Witzig weil Martina Du hattest uns die ganzen Aufnahmen noch viele andere netterweise geschickt und die Datei hieß tatsächlich auch im Namen Angry Squirrel, also das ärgerliche, verärgerte Eichhörnchen.

01:07:48: Also das warnende Eichherrnchen!

01:07:51: Fantastisch, dann würde ich sagen auf dieser Note verabschieden wir uns und ich danke euch ganz herzlich für das ausführliche Gespräch, die Geräusche und für all die Einblicke.

01:08:00: Ganz lieben Dank!

01:08:01: Sehr

01:08:01: gerne, danke auch, immer durften wir dabei sein.

01:08:05: Danke schön, macht's

01:08:07: gut!

01:08:10: Vielen Dank an Martina Zürcher und Dylan Wecrama von Ride to Explore.

01:08:15: Mehr über die beiden, über ihre Motorradreisen und auch ihren Sri Lanka Online-Reise-Guide findet ihr auf www.ridetoexplore.com.

01:08:26: Den Link dazu packen wir euch in die Show Notes!

01:08:28: Und wer jetzt selbst los möchte edelweiß fliegt von Zürich nach Kolambo vom Oktober bis Mai bis zu drei Mal wöchentlich.

01:08:37: Euer Sport Gepäck, wie zum Beispiel auch das Surfboard reist kostenfrei mit.

01:08:42: Und damit macht es gut.

01:08:44: und bis zur nächsten Folge der Edelweiß Travel Tales!

01:08:47: Wir hören jetzt im Ausklang noch ein letztes Mal hinein in Sri

01:09:51: Lanka...