Korfu

00:00:02: Der Corfort Trail gehört zu den schönsten fernwanderwegen Griechenlands.

00:00:06: Aus seinen onehundert achtundseitig Kilometern und rund fünftausend schirrender Töhnmetern durchquert er die Insel von Süden nach

00:00:14: Norden

00:00:15: auf alten Eselswegen, durch uralte Olivenheine ursprüngliche Dörfer und abwechslungsreiche Landschaften, die immer wieder den Blick auf das Ionische Meer freigeben.

00:00:25: Wer Corfu auf diesem Weg erkundet, erlebt eine Insel die weit

00:00:28: über ihre

00:00:28: berühmten Strände hinaus reicht.

00:00:30: Und manchmal entdeckt man offenbar auch die Liebe.

00:00:33: Also ich bin die Marcella und komme ursprünglich aus den Niederländern.

00:00:37: Ich bin jetzt seit zwölf Jahren auf Corfu.

00:00:39: Ich habe nämlich auf dem Corfu Trail beim Wandern jemand kennengelernt.

00:00:45: Dieser Jemand war Spiros, Marcellas heutiger Mann.

00:00:48: Sie haben sich nicht nur auf dem Trail kennen gelernt sondern sich ihm schlussendlich auch beruflich verschrieben.

00:00:53: Die beiden betreiben heute ein kleines auf den Corfu-Trails spezialisiertes Reisebüro.

00:00:58: Wir waren schon leidenschaftliche Wanderer, also Spirals waren damals auch schon Wanderfühler und ihr habt auch Wanderführer und Tourguide gearbeitet.

00:01:07: aber wir haben uns in den Corfo Trail verliebt.

00:01:10: Korfu sieht man nur wirklich wenn man wandert.

00:01:14: Das ist eine tolle Geschichte!

00:01:15: Ihr habt euch in den Trail verliegt und ineinander?

00:01:17: So ist es genau.

00:01:18: Und du meintest gerade, Corfu kann man sie richtig kennenlernen Wandernd.

00:01:23: Kannst du das erläutern?

00:01:25: Ich werde hier nicht zuletzt auch schirm mit meinem Mietwagen unterwegs sein auf der Insel, Kreuz und Quer im Zicktsack hoch und runter Norden Süden Osten Westen.

00:01:32: Was würde mir entgehen wenn ich jetzt jeweils mit dem Wagen unterwegs sein würde und nun mal kurz aussteige versus wandern

00:01:39: Alles!

00:01:41: Sie schränkt ein.

00:01:41: natürlich böten sich auch mit dem Auto tolle Ausblicke Und es ließen sich wunderbare Orte an Steuern.

00:01:47: Aber man kommt nicht wirklich mit Leuten oder auch die Natur in Kontakt, wenn man mit dem Auto unterwegs ist.

00:01:53: Also wenn man wandert, der Korvortrell wandert und erlebt man die Insel so richtig es gibt ja ganz viele

00:01:59: Vögel, Blumen,

00:02:00: Olivenhaine endlos

00:02:03: Und man

00:02:03: muss gar nicht... Viele Berge

00:02:04: auch?

00:02:05: Ja auch viele Hugo!

00:02:06: Die muss man auch erleben, oder?

00:02:07: Die Paar

00:02:07: sind gerade noch gewandert wir schwitzen schon ein bisschen.

00:02:10: Ja genau und wenn du die Hugo raufgewandt bist das Ort wo du nachher bist ist einfach viel schöner.

00:02:16: Das ist natürlich auch, weil ich Wandern liebe.

00:02:18: Ich glaube es hat eine Extradimension.

00:02:20: also man erlebt das einfach viel mehr und in den kleinen Orten wird es dir auch eher mit dem Also wandert hinkommen.

00:02:28: Es gibt ja ganz verschlafenen Orte im Süden der Insel.

00:02:31: da wollen nur noch ältere Leute Und die sitzen zum Teil alle vor ihrem Haustür und sagt dann oh es geht da entlang!

00:02:36: Also solch Kontakt halt man nicht wenn man mit dem Auto rund fährt.

00:02:40: Dass mir nicht zuletzt um genau solche Kontakte geht, solche Begegnungen werde ich mir ihre Worte natürlich zu Herzen nehmen und in den nächsten Tagen so oft wie möglich das Auto stehen lassen.

00:02:53: Nachdem ich zuletzt mit meiner Familie auf Kreta unterwegs war bin ich nun also nach Korfu weiter gereist fortan allein.

00:03:01: Na ja beziehungsweise so richtig allein bin ich eigentlich nie denn ich treffe auf der Reise über diese Insel wieder ganz wundervolle Menschen in deren Welt nicht eintauchen.

00:03:12: Das

00:03:19: ist einfach wahnsinnig.

00:03:20: Ich finde jedes Mal, wenn ich irgendwas auf dem Wasser bin und schaue zurück und sehe was ich sehe hier von den Inseln, dann bin ich immer begeistert.

00:03:26: Und das ist einfach die Farbe.

00:03:28: So viel wunderschöne Farbe und ich bin wirklich begeisterd!

00:03:33: Oder auch...

00:03:34: Eine supergrüne Insel mit ganz, ganz vielen Blumen und die Jahreszeit ist irre.

00:03:38: Ich weiß nicht ob dir die Glühwürmchen sind ja noch da, musst du mal gucken heute Abend.

00:03:41: Das ist natürlich super magisch!

00:03:43: Also geh mal in so einen Olivenheil rein abseits vom Straßenlicht und du siehst Millionen von den Glühwirmschen und dann guckst ihr vor wie bei Helles im Wunderland.

00:03:50: das ist unglaublich.

00:03:54: Und damit herzlich willkommen zu einer neuen Folge von Edelweiß Travel Tales, dem Podcast der Airline Edelweis, der führenden Schweizer Ferienfluggesellschaft in dem ich alle vierzehn Tage mit spannenden Persönlichkeiten spreche, die einen besonderen Bezug zu einem Reiseziel haben.

00:04:09: Mit ihrer Hilfe versuchen wir in dieser Show euch Einblicke zu schenken und in unterschiedliche Orte und ihre Menschen und euch Lust aufs Entdecken zu machen!

00:04:18: Ich bin Erik Lorenz, Autor und Podcaster.

00:04:21: Vielleicht kennt ihr mich mittlerweile als Gründer und Stimme des Abenteuer- und Reisepodcasts Weltwach oder zumindest aber hier von den Edelweiss TravelTales.

00:04:29: Und in dieser Folge nehme ich euch also mit nach bzw auf Korfu!

00:04:35: Los geht's!

00:04:48: Korfu gehört zu jenen Orten, die viele zunächst mit Sommerurlaub verbinden.

00:04:52: Mit türkisblom Wasser versteckten Buchten und venezianischen Gassen – all das gibt es auch!

00:04:58: Aber die nördlichste der ionischen Inseln ist weit mehr als ein Badeparadies.

00:05:03: Über vier Millionen Olivenbäume bedecken ihre Hügel, alte Wanderwege führen durch Dichte zur Pressenheine und überall erzählen Landschaften und Städte von einer bewegten Geschichte zwischen Griechenland, Venedig und Großbritannien.

00:05:15: Einige dieser weniger bekannten Seiten Corfu's möchten wir in dieser Folge erkunden.

00:05:21: Ich begleite dafür eine Schmetterlings-Liebhaberin, blicke hinauf ins nächtliche Firmament und lausche Geschichten über die griechische Mythologie.

00:05:29: Ich spreche mit Einheimischen und Eingewanderten und wandere immer wieder los wie hier und heute auf dem Corfu Trail mit Macella.

00:05:37: Allerdings sind wir nicht allein hier!

00:05:39: Wir sind nicht zu zweit unterwegs sondern insgesamt zu viert.

00:05:42: Petra ist auch mit dabei.

00:05:43: Hi Petra

00:05:44: Hallo Erik

00:05:45: Petra lebt seit über sieben Jahren hauptsächlich in ihrem Campervan.

00:05:49: Für zwei Monate im Jahr kehrt sie in ihre Heimat zurück, in die Schweiz und das restliche Jahr verbringt sie vor allem in Griechenland.

00:05:56: Und selbst diese zweijährlichen Schweizer-Monate, die fallen ja durchaus schwer!

00:06:01: Ich kann dann meistens nicht erwarten wieder zurückzukommen nach Griechendland, muss ich ehrlich eingestehen...

00:06:06: Was haben Sie da am meisten?

00:06:08: Ja es ist so, ich habe ein ganz anderes Lebensgefühl hier.

00:06:12: Ja ich fühle mich viel freier weniger gestresst.

00:06:16: Gut, die Natur ist in der Schweiz ja auch sehr schön da kann man nichts dagegen sagen.

00:06:19: aber irgendwie hat es mir einfach Griechenland an sich angetan sowohl Menschen wie auch die Landschaft natur und das Lebensgefühl dass ich hier habe.

00:06:28: manchmal kann man gewisse Dinge nicht erklären warum sie so sind.

00:06:32: man fühlt sie einfach und das geht mir einfach so.

00:06:34: Ich hab aufgehört zu versuchen das in Worte zu fassen Und ich nehme's einfach so wie es ist und ich merke dass hier einfach mein Herz hängt.

00:06:44: Und diesem Herzen folgt sie also den Großteil des Jahres.

00:06:47: Dann reist und lebt sie nomadisch in den Bergen auf dem Festland, wandert, verdraht, macht Trail-Running und genießt die Naturschönheit und Vielfalt, in die sich so sehr verliebt hat – seit sie ist das erste Mal mit ihrem Van das Land bereist.

00:07:02: Irgendwann nahm sie dann an einem Trail-Lauf teil und fand sich auf dem Podium neben Marsella wieder.

00:07:08: Die beiden freundeten sich an, und seither kommt Petra in der Hauptwandersaison im Frühling und Herbst jeweils vom Festland Gankorfu rüber um für Marseller als Wandergeit auf dem Corfu-Trail zu arbeiten.

00:07:21: Juppi hat auch Freude!

00:07:23: Das ist der vierte Begleiter, das vierte Mitglied der Gruppe.

00:07:31: rollt sich gerade auf den Rücken, der Bauch soll definitiv jetzt ganz dringend gekraut werden.

00:07:37: Wer ist er?

00:07:38: Das ist Joby das ist Marcel an Spiros Hund einem Jack Russell Mischung und unser inoffizieller Co-Food Trail Guide.

00:07:45: Der kennt tatsächlich jede Ecke und den ganzen Trail

00:07:49: auch schon die ganze Zeit zielstrebig und confident selbstbewusst voran.

00:07:52: Er

00:07:52: geht immer voran ja und wenn man dann zu langsam ist bleibt er mal stehen und guckt mal wo seine Chefchen bleiben.

00:07:58: also er wartet tatsächlich immer auf einen

00:08:00: Und Joby kennt sich auf dem Trail also bestens aus.

00:08:03: Genauso auch wie Petra, die darüber hinaus aber mittlerweile ganz Korfu ausgiebig erkundet hat?

00:08:09: Du

00:08:09: warst ja in Griechenland viel unterwegs.

00:08:11: Ich glaub viele, die jetzt noch nicht auf den griechischen Inseln so viel unterwegs waren haben eine ziemlich diffuse Vorstellung.

00:08:17: Felsig und einigermaßen kark!

00:08:19: Was ist der Unterschied zwischen Korfu und Kreter?

00:08:21: Viele haben da gar nicht so die Vorstellung.

00:08:23: deswegen kannst du versuchen, Korfu von deiner Sicht zu beschreiben was Korfu Ausmacht seine Natur, seine Menschen, seine Seele.

00:08:30: Ja, für mich ist es vor allem dass die Insel das ganze Jahr über sehr grün ist.

00:08:34: Dass eben wie du vielleicht jetzt angesprochen hast sehr felsig, da sind dann mehr so die Kikladeninseln sehr kargfelsig ganz andere Vegetation.

00:08:43: und was ich ja auf Korfu sehr speziell finde... Ich denke, dass findet man auch nur hier sind diese sehr verwunschenen Olivenhäine.

00:08:52: Die hochstämmigen Oliwenbäume die sehr kunstvoll wie Löcher haben und Einbuchtungen, dass sie sehen einfach alle.

00:09:00: jeder Baum sieht aus wie ein Kunstwerk, wie eine Skulptur.

00:09:04: Wir

00:09:04: stehen genau in einem solchen Oliivenhain und genau neben einem solchen Baum auch gerade in diesem Moment.

00:09:10: Du wirst aber auch der Insel ganz alte Bäume finden mit einem sehr, sehr großen Stammumfang.

00:09:16: Also wir haben eine Bäume die sind ungefähr um die tausendfünfhundert Jahre alt?

00:09:20: Ja das ist schon sehr beeindruckend.

00:09:22: und im Herbst eine schöne Jahreszeit umherzukommen weil dann auch in den Olivenheimen Alpenfeichen blühen.

00:09:28: also hat man dieses grün silberne von den olivenblättern dass ihm Wind schimmert und dann unten diese violettroser Blüten die blühten ja und eben noch schöne Küstenabschnitte, kleine Buchten.

00:09:42: Es gibt eben mehr als nur ... Das, was man vom Badetourismus kennt.

00:09:47: Und unglaublich viele Fußwege, die es zu erkunden gibt.

00:09:50: Da wird einem nicht langweilig, wenn man zu Fuß unterwegs ist!

00:09:53: So

00:09:53: wie wir ja heute hier auch und ich glaube Jopie so wie ich ihn hier anschaue würde ganz gerne noch langsam weitergehen.

00:10:00: Vielleicht sollt ihr das dann auch machen damit er nicht ungehalten wird?

00:10:03: Ganz lieben Dank jedenfalls dass ihr mich heute mitnehmt und mir einen kleinen Ausschnitt von diesem Trail und dieser Insel zeigt.

00:10:09: Ja gerne.

00:10:10: Es ist ja schön, dass du dabei bist.

00:10:12: Wollen wir

00:10:12: los?!

00:10:14: Diese unglaublich vielen Fußwege, die es zu erkunden gibt, existieren in der Tat überall auf der Insel.

00:10:19: Sie führen von Dorf zu Dorf und verbinden unterschiedliche Landschaften miteinander.

00:10:23: Erklemmberge führen hinab zu versteckten Buchten.

00:10:26: Einige von ihnen hat die Britin Hillary Witton Pipeeti, die als Journalistin auf der Ense lebt, in mühseliger Arbeit zu einer Fernwander-Route zusammengefügt und so den Corfu Trail initiiert.

00:10:40: Was sind das hier

00:10:40: für Pferde,

00:10:41: auf denen wir unterwegs sind?

00:10:42: Weißt du wie die entstanden sind.

00:10:45: Also die meisten Pferden, die dann auch zum Korfverträger gehören, das sind alles Pferd von früher, also Hauptstrasse vom Dorf zu Dorf zum Teil was früher einfach so ein Aselspferd war oder auch kein Fußweg weiß ich das alles zu Fuß gemacht haben oder damit die Leute in ihrem Olivenhain gekommen sind?

00:11:03: Nicht nur Wanderwege, sondern auch viele der heutigen Straßen gehen auf frühere Eselspfade zurück die wie so ein Netz zwischen den Dörfern und Olivenheimen bildeten.

00:11:11: Allerdings waren viele Pfade-und-Dörfer natürlich keineswegs auf die spätere Nutzung durch Autos ausgerichtet.

00:11:17: In einem Dürfer war ja nicht immer Platz damit da auch ein Auto durchperrt.

00:11:22: also zum Teil sind das sogar.

00:11:24: in Lakenes ist so ein Dorf oberhalb von Palliocastriza auf einem Hügel.

00:11:28: Da haben sie sogar die Häuser auf die Seite Ein bisschen abschneiden müssen, damit ein Auto oder einen Bus vorbeifahren kann.

00:11:38: Diese eng gewundenen Dörfer und die winzigen Berge gegen Straßen, die hin durchführen, die begegnen mir auf dieser Reise immer wieder.

00:11:44: Und ich bin des Öfteren wirklich froh über meinen winzigend wändigen Mietwagen.

00:11:49: Wändig, beweglich und insgesamt einfach beneidenswert.

00:11:53: fit sind auch zwei Damen, die uns wenig später einholen!

00:11:56: Als Marcella sie entdeckt, ist sie außer sich vor Freude.

00:11:59: Es handelt sich um zwei Kundinnen, denen Petra und Sie bei der Organisation ihrer selbstgeführten Erwanderung des Corfu-Trails geholfen haben bzw korrekt gesagt ihre Erlaufung.

00:12:11: Denn während wir gemütlich schlendern, legen diese beiden Damen die gesamte Distanz des Trails rennen zurück!

00:12:43: Die Tour du Mont Blanc ist einer der berühmtesten Fernwanderwege Europas.

00:12:47: auf Ungefähr hundertsiebzig Kilometern umrundet die Strecke das gesamte Mont Blanc massiv und sie führt dabei durch Frankreich, Italien und die Schweiz.

00:12:55: Wanderer bewältigen dabei insgesamt rund zehntausend Töhnmeter wobei die beiden Damen auch diese Strecce nicht wandert zurücklegen werden sondern als Trailrun.

00:13:05: der Corfu-Trail soll dafür als Training dienen.

00:13:08: Und nur nebenbei bemerkt, Victoria ist fifty-fünfzig Jahre alt.

00:13:12: Sarah, thirty-nein.

00:13:16: Und jetzt rieche ich viel, wobei ich noch nicht als jung bin.

00:13:23: Ich habe nur als Adolpfein gewonnen und habe Marathons, Ultras und I-Men gemacht.

00:13:35: Jetzt riechen wir für Fun und Adventure.

00:13:39: Und das sieht so aus wie die perfekte Island.

00:13:42: Und hier sind wir!

00:13:43: Und wir haben es gehabt!

00:13:44: Das ist der beste Zeitpunkt und ich habe den liebsten Menschen getroffen.

00:13:50: Ich kann es nicht genug推gen.

00:13:51: Was macht

00:13:51: das so speziell?

00:13:52: Es ist interessant, weil wir in Gran Canaria, Tenerife und Islanden sind sehr populär zu fahren.

00:13:58: Es ist so verrückt.

00:14:00: Ich bin erstaunt, wie verrückt der Trailer war und die Vögel sind schön.

00:14:05: Die Leute sind willkommen.

00:14:07: Das Fleisch natürlich ist komplett exzellent, besser als France.

00:14:11: Sorry, France!

00:14:13: Und wir fühlen uns sehr sicher.

00:14:17: Wir sind zwei Frauen, sorry, auf unserer eigenen Seite.

00:14:21: Wir fühlten uns sicher, komfortabel und sehr willkommen.

00:14:24: So ist es

00:14:26: super.

00:14:29: Du rutschst den ganzen Tag?

00:14:32: So machen es die meisten, die den Corvo Trail erwandern oder erlaufen.

00:14:36: Sie starten im Süden und laufen gen Norden.

00:14:39: so steht die Sonne die meiste Zeit im Rücken.

00:14:41: außerdem nehmen in dieser Richtung die Höhenmeter tendenziell zu und die Ausblicke werden immer schöner Und damit rennen sie davon.

00:15:05: Respekt

00:15:05: an die beiden Damen!

00:15:07: Ja,

00:15:07: total, ja, die sind echt super.

00:15:09: Also das ist nicht einfach.

00:15:10: Die haben ja auch ihren Gepäck dabei also die tragen selber alles und waschen dann jeden Abend?

00:15:15: Aber die beiden sind auch die ersten zwei Personen, denen wir jetzt hier heute begegnet sind.

00:15:19: Das heißt der Corfu Trail ist zwar mittlerweile durchaus beliebt, es aber noch weit weiter von entfernt überlaufen zu sein oder?

00:15:27: Ja

00:15:28: ja zum Glück!

00:15:29: Und so wandern wir weiter zwischen jahrhunderte alten Olivenheimen hindurch, die das hügelige bis bergige Gelände übertziehen und immer wieder den Blick freigeben auf ausgedehnte Hänge überzogen mit dichtgrünen Teppichen aus den schmale, hohe Zypressen wie ausgestreckte Zeigefinger im Porragen und der Landschaft einer ganz eigener eine charakteristische Anmutung geben.

00:15:52: Wir sind jetzt gerade

00:15:55: einige uralte Steintreppen durch einen ganz dichten Wald hochgestiegen und jetzt öffnet sich die Vegetation!

00:16:03: Und wir sind gerade an einem ersten Freigenbaum vorbei, in einem kleinen Kartoffelfeld.

00:16:07: Das heißt, wir nähern uns wieder der Zivilisation.

00:16:11: Ja, so krackig.

00:16:14: Wir sind am Fuß von dem Dorf Socracchi.

00:16:17: Genau und da gehen wir jetzt mal die kleinen Gästchen angucken und schauen ob wir ein paar Einheimische finden.

00:16:23: Und wir gönnen uns natürlich ein kühles Chichibira.

00:16:27: Was

00:16:27: ist das?

00:16:29: Das ist eine Limonade aus Ingwer- und Zitrone, die hier traditionell getrunken wird.

00:16:34: Es ging ziemlich viel bergauf.

00:16:36: Das führt auch dazu dass sich schon jetzt wunderbare Blicke über die Landschaft bieten Über die Wälder, die Täler und vor allem dann am Horizont auch wirklich beträchtliche Berge.

00:16:45: Und das ist mir auf Kräter auch schon aufgefallen.

00:16:48: Zumindest die beiden griechischen Inseln, die ich jetzt ansatzweise kennengelernt habe oder gerade kennenlerne sind viel bergiger als ich es erwartet hatte!

00:16:56: Und der Rest von Griechenland-Westland gibt es ja.

00:16:58: Es ist wirklich ein bergiges Land, also die Leute kennen meist das Meer.

00:17:01: Ja weil's auch vor allem auf Bildern zu sehen ist eine schöne Strennung und so, aber es ist eben auch ein Bergland.

00:17:07: Das ist absolut ein Bergland!

00:17:08: Also Skifahren kann man auch in Griechland, es gibt alles.

00:17:12: Petra für dich als Schweizerin?

00:17:14: Wie empfindest du die Bergekorfuß?

00:17:16: Lächerlich mickrig?

00:17:18: Nein, weil man eben ja auch von Meereshöhe erstartet hat.

00:17:21: Man hat dann doch einige Höhenmeter zu bewältigen und teilweise auch steile Aufstiege.

00:17:26: Klar sind nicht die Alpen eine ganz andere Vegetation aber für mich ist das trotzdem nicht weniger beeindruckend.

00:17:32: Ein wenig später erreichen wir Sokraki ein traditionelles Bergdorf am Korakioberg.

00:17:38: Wir haben es geschafft!

00:17:40: Ein ganz kleines Dorf und ihr meintet fünfzig Einwohnerinnen.

00:17:47: Wir erreichen einen winzigen Dorfplatz mit einer Platane, die wie gemalt in der Mitte steht und sich aus Pflasterstein erhebt.

00:17:54: Diese Natursteine wurden vor Ort gesammelt und von Hand bearbeitet und sie schmücken auch die kleinen Gässchen, die hier zwischen den Häusern hindurch führen.

00:18:02: Wir lassen uns im Außenbereich eines Cafés nieder.

00:18:09: Und gegen Katze!

00:18:10: Und ein verheißungsvolles Zwischen.

00:18:18: Ganz

00:18:22: schön.

00:18:24: Nach ein paar Minuten verweilt der Inhaber des Cafés Stelios kurz bei uns am Tisch.

00:18:29: Von Petra und Marcella habe ich erfahren, dass die Gastwirtschaft nicht seine einzige Beschäftigung ist.

00:19:01: Obgleich er das Familien eigene Café betreibt, versteht sich Stelios zu vorderst als Künstler.

00:19:07: Er arbeitet mit den Wurzeln von Olivenbäumen die mehr als anderthalb Jahrtausende alt sind.

00:19:12: Er erklärt mir, je älter das Holz desto dunkler sei es.

00:19:16: Das Holz jüngerer Bäume, also so sechs bis neunhundert Jahre alt, das sei deutlich heller.

00:19:21: und die Wurzeln, die verwende er weil ihr Holz deutlich dichter und stabiler sei als das der Äste.

00:19:27: Und wie gelangt er an diese uralten Wurzel?

00:19:29: All the villages around they used to live from the holy forest.

00:19:35: all the trees are private.

00:19:36: Die umliegenden Olivenwälder seien also allesamt im Privatbesitz der Dorfbewohner, deren Vorfahren sie seit unzähligen Generationen bewirtschaften.

00:19:45: Erreicht ein Baum ein Alter in dem ja keine Oliwen mehr produziert?

00:19:49: Dann haben die Besitzer die Erlaubnis Sie zu fällen und dann melden sie sich bei Stelios, der ihnen die Wurzeln abkauft – die Stämme, die lässt er meist außen vor denn die haben für gewöhnlich zu viele Löcher, die werden dann vor allem zu Feuerholz verarbeitet!

00:20:02: Er betreibt die kleine Werkstatt bereits in dritter Generation, sein Großvater.

00:20:07: Der habe damals begonnen große Schüsseln aus Olivenbaumwurzeln herzustellen und zwar um Futter-und Wasser für die Tiere hinein zu tun, denn das Holz sei eben besonders stark und auch wasserdicht!

00:20:17: Die Schüsselen, die Stilius heute herstellt sind nicht für Tiere sondern für Menschen – damit deutlich kleiner und ausgefeilter Detailverliebter.

00:20:25: Außerdem fertigt er Servierbretter an, Besteck und viele andere Produkte.

00:20:31: Ich habe mir seinen winzigen Shop direkt gegenüber vom Café vorhin schon kurz angeschaut.

00:20:36: So traditionsreich die Arbeit auch ist – so mühsam ist sie auch!

00:20:39: Und heute gibt es nur noch wenige junge Menschen, die Lust haben Sie zu erlernen.

00:20:54: Er habe zwar einen Sohn, der hier und da mal mithelfe.

00:20:57: Aber sich der Kunst gänzlich verschreiben will er nicht!

00:21:13: Er führt mich in seine Werkstatt und wirft die Holztrehmaschine an.

00:21:22: Was mein Blick aber direkt gefangen hält, sind weniger die Werkzeuge und Maschinen sondern naja die Gesamtanmutung der Kleinkammer.

00:21:30: Die Regale sind über- und übergefüllt mit mehr oder weniger unvollendeten Holzprodukten.

00:21:35: Zusätzlich liegen unbearbeitete Holzstücke herum bis hin zu Wurzeln von der Größe eines großen Kartoffelsachs – die müssen unheimlich schwer sein!

00:21:43: Und all das ist überzogen von einer dichten Schicht aus

00:21:47: Holzstaub.".

00:22:03: Der Staub ließe sich also aufgrund der Arbeit mit kleinen handbetriebenen Werkzeugen und Maschinen nicht vermeiden.

00:22:09: Ich frage ihn, wie lange er braucht um zum Beispiel eine der hübschen Salatschlüsseln anzufertigen?

00:22:27: Zehn Stunden sorgfältige Handarbeit stecken also in einer kleinen Schüssel.

00:22:32: Mit einem anderen, einem weicheren Holz würde es mehr als doppelt so schnell gehen, sagt er.

00:22:36: Ja, es ist noch Spaß.

00:22:40: Aber

00:22:40: ich arbeite

00:22:42: für ein Leben.

00:22:46: Ich arbeite aber ich liebe dieses Job.

00:22:52: Man kann nicht diesen Job machen, wenn man ihn nicht liebt.

00:22:55: Man hat keinen Result oder etwas.

00:22:58: Das Hauptsache ist die Details, als du was machst.

00:23:02: Ich mag diesen Job.

00:23:04: Hier, wenn ich komme, bin ich relaxiert.

00:23:13: ging es nicht.

00:23:14: Nur sie ermöglichte gute Ergebnisse, zudem sei die Werkstatt der Ort an dem er am besten entspannen

00:23:19: könne.".

00:23:20: Mit der Entspannung ist das für Petra Marcella und mich jetzt aber erstmal vorbei denn es ist Zeit weiter zu gehen!

00:23:26: Mit einer wunderschönen Olivenholzschüssel im Gepäck, die ich in seinem kleinen Geschäft erstanden habe, erreiche ich Stunden später mein kleines Auto mit dem ich ein paar Tage darauf Menschen besuche, aktiv zu erleben in Anführungszeichen.

00:23:43: Also eben nicht durch Wälder und Dörfer wandern, sondern zwischen Wind und Wasser.

00:23:53: Ihr könnt es hören, liebe Leute!

00:23:55: Die Wellen brechen sich, der Wind rauscht... Und genau diese beiden Zutaten sind auch ganz wesentlich für das

00:24:02: was die

00:24:02: beiden Menschen hier

00:24:03: so treiben

00:24:04: mit denen ich ja jetzt an einem kleinen Holztisch sitze

00:24:07: direkt

00:24:08: am Strand.

00:24:09: Andrea und Robert.

00:24:11: Hallo ihr Beiden!

00:24:14: Schön, dass ihr euch ein wenig Zeit für mich nehmt.

00:24:17: Vielleicht zum Einstieg würdet ihr... Ich bin gerade angereist beim Auto, gerade erst angekommen und ausgestiegen.

00:24:22: Würdet ihr uns einmal verorten?

00:24:23: Wo auf Corfu befinden wir uns gerade?

00:24:26: Und was umgibt uns hier?

00:24:28: Nun, wir sind im Südwesten der Insel an dem längsten und schönsten Strand von Corfu in Halikunas circa halbe Stunde weg vom Corfu-Town.

00:24:42: Das Schöne ist, hinter uns ist ein Naturschutzgebiet.

00:24:44: Also kein Hotelverbau keine Tavernen, keine Restaurants nebeneinander und auch keine Küstenstraße sondern einfach nur ein Dirt Road und langer Strand.

00:24:54: alle müssen wandern am Strand

00:24:57: um hier irgendwie hinzukommen

00:24:58: genau um hierher zu kommen.

00:25:00: Und ja das finde ich ist ideal an diesem Strand.

00:25:04: was vieler glaube ich

00:25:04: auch herzieht ist dass

00:25:06: wenige Meter von diesem Sandstrand entfernt auf der anderen Seite direkt das nächste Gewässer

00:25:11: losgeht.

00:25:12: Ja, genau der Lake Corrision.

00:25:14: Ein Naturschutzgebiet ist aber ein künstlicher See,

00:25:17: d.h.,

00:25:18: da ist ein Einfluss von Meer gebaut worden vor ganz vielen Jahren.

00:25:22: Fischer haben hier eine Fischform und im Hochsommer haben wir dann auch die Flamingos an diesem See was natürlich extra Zuckerl ist wenn sie dann kommen.

00:25:31: Das ist richtig schön!

00:25:33: Die Flamingo's kommen jedes Jahr irgendwann wieder hierher und richten sich hier ein und so ähnlich es ja bei euch offenbar auch.

00:25:40: Ihr kommt auch irgendwann jedes Jahr im späten Frühjahr her, also an genau diese Stelle, an der wir gerade sitzen und macht es euch hier gemütlich so glaube ich auch mehr oder weniger heute?

00:25:51: Ja genau du erwischt uns genau am ersten Tag, an dem wir mit unserem Aufbau der Station beginnen.

00:25:57: jetzt wird's nämlich langsam ernst!

00:25:59: Diese Station ist eine Kiteschule die Andrea & Robert jedes Jahr in der Saison ab Anfang Juni betreiben.

00:26:05: seit Zehn Jahren machen sie das mittlerweile, hier an den weitläufigen Stränden von Halicunas direkt am Korritionsee.

00:26:13: Also jener erwähnte Lagune die nicht nur Flamingos einer Heimat bietet sondern auch mindestens an die zweihundert anderen Vogeladen wie zum Beispiel Adlern, Falken, Enten und Rheian sowie über einhundertsechzig verschiedenen Pflanzenarten.

00:26:26: Es ist das größte Naturschutzgebiet auf Korfu Und so treffen ja also Naturparadies und Keitsurf-Paradies aufeinander.

00:26:34: Ich habe gelesen dass Korfu insgesamt und insbesondere diese Gegend sich in der Tat auch ganz besonders gut eignet zum Kitesurfen.

00:26:42: Woran liegt das?

00:26:44: Ja, wir haben nachmittags immer eine Thermik also das beginnt so ein Mittag zwölf-ein Uhr da baut sich die Thermik auf.

00:26:51: Das ist das eine also der Städtewind und das zweite ist dass eben im Meer nichts ist Korallen und keine Seeiegel, nix.

00:27:00: Es ist wirklich nur Sand und auch keine Felsen.

00:27:02: Also man kann hier super Kiten.

00:27:05: Das ist eben auch Lernen.

00:27:06: Und lernen vor allem.

00:27:07: genau das ist perfekt.

00:27:08: Was sehr wichtig ist natürlich auch Platt!

00:27:10: Wir brauchen sehr viel Platz.

00:27:11: im Kiten war die Kite Leinen zu den Mieten lang und da wegen Sicherheitsgründen alles ist es sehr wichtig dass wir viel Platz haben für die Kites.

00:27:19: Wir unterhalten uns weiter über das Kiten aber auch über Corfu an sich und das Leben hier.

00:27:24: Robert kommt ursprünglich aus den USA Andrea aus München, wo sie auch weiterhin die Winter verbringen.

00:27:29: Und wie ist das Leben

00:27:30: auf Korfu für euch heute?

00:27:32: Nachdem ihr nun ja doch schon ein paar Jahre hier seid?

00:27:35: Schön!

00:27:36: Ich mag die Korfhuten.

00:27:37: Mich finden diese wahnsinnig freundlich und nett und offen also tatsächlich offen.

00:27:43: Manchmal muten einige der Verhaltensweisen der Korfhuten für Andrea aber auch regelrecht geheimnisvoll an oder zumindest gewöhnungsbedürftig.

00:27:52: Manchmal denkt man sich so, woher kommt dieses Verhalten?

00:27:56: Wenn man das dann mal versteht wie die funktionieren, dann sieht man erst, deswegen ist es hier so relaxed.

00:28:02: also man muss sich da nur drauf einlassen und dann ach drum ist es so.

00:28:08: alles ist hier super relax.

00:28:09: wenn man's mal kapiert hat und das ist hier auf korfu richtig schön

00:28:13: Hast du dafür ein Beispiel für eine Verhaltensweise oder eine Redewendung?

00:28:17: Oder der gleichen, die dich vielleicht am Anfang ein bisschen irritiert haben und die du dann aber irgendwann besser verstanden

00:28:22: hast.

00:28:22: Ja,

00:28:23: bei so Verhaltensweisen zum Beispiel auf der Straße.

00:28:26: Zwei Autos treffen sich, du fährst hinter einen... Die treffen sich die bleiben beide stehen auf der Strasse Fenster runter und quatschen.

00:28:33: Und du denkst okay wir haben hier ein Stau in beide Richtungen aber keiner hubt.

00:28:38: jeder weiß die zwei treffen sich normal jetzt gerade und verabreden irgendwas und es dauert drei Minuten und dann fahren wir alle wieder weiter.

00:28:46: Das wenn ich in München mache...

00:28:48: Der nutzt schwierig!

00:28:50: Oder auch das, wie sie mit alten Menschen umgehen.

00:28:53: Also die Omas und Uromas sitzen einfach mit dabei in der Kneipe ganz normal.

00:28:59: Das ist einfach so.

00:29:01: Fällt gar nicht auf!

00:29:02: Auch das fällt bei uns im München schon sehr auf wenn es mal so ist.

00:29:07: Das finde ich einfach klasse, gefällt mir.

00:29:09: Aber – wie das Östem leben?

00:29:10: Es gibt nicht nur Sonnenseiten.

00:29:12: Viele glauben gar nicht, wie anstrengend das ist hier ein Business zu eröffnen oder zu haben.

00:29:17: Was es für einen Aufwand ist, ein Laden hier zu eröffnen und also gerade so eine Kaltstation denn die Küstenwache ist da zuständig und die Polizei und die... Also es gibt mehrere Institutionen, die da zuständig sind.

00:29:30: Und es ist wahnsinnig viel Lauferei und Aufwand!

00:29:34: Bürokratie

00:29:35: Ganz viel Bürokritie Aber dann hakt's halt.

00:29:38: Es gibt zwar viel Bürokratie, aber die Bürokrate ist nicht so zu hundert Prozent durchdacht und dann hakts wieder an dem und dann braucht man erst das.

00:29:45: Aber das erfährt man nicht, das erfärbt man als im Nachhinein wahnsinnig kompliziert also... Ich sage

00:29:49: schon, es aufdrungen wird dass man hier wirklich von Station zu station zu station eigentlich rennen muss mit irgendwelchen Papieren, die man braucht oder die ausgefüllt oder weitergereicht werden müssen und das ist so ein ewiger Kreislauf eigentlich.

00:30:01: Oder wie so ganz viele Zahnräder, die aber leider nicht so richtig ineinander greifen und eigentlich könnte man für immer da mit sich beschäftigen.

00:30:07: Ja, genau.

00:30:08: Genau das mit den Zornrädern passt ganz gut und dann hakt es wieder ein bisschen.

00:30:11: Dann kriegt man wieder eine Info die ist aber nicht offiziell, die kriegt Man durch Zufall weil irgendjemand ein Problem hatte und dann ach so da muss ich das besorgen.

00:30:20: und dann läuft's wieder weiter

00:30:22: und selbst nach all den Jahren Es ist immer noch nicht so richtig geölt die Maschinerie.

00:30:26: Nee, aber sie sind ... es wird immer besser.

00:30:28: Es wird jetzt immer mehr digitalisiert.

00:30:30: Aber das ist auch wieder gerade das Problem der Übergang von Papierpapier-Papier und Stempel zu Digitalisierung.

00:30:36: Da fehlt's halt auch noch.

00:30:38: Ich sage mal in fünf Jahren wirds einfacher!

00:30:40: Wir glauben ganz fest daran.

00:30:42: Umso wichtiger sich auf die vielen schönen Dinge zu konzentrieren, ich frage die beiden was für Sie Die Magie des Kitesurfens ganz grundsätzlich?

00:30:50: Und hier vor Ort ausmacht

00:30:52: Das Übersmehr gleiten und die Farbe des Meeres einfach wirklich spüren.

00:30:59: Man fahrt übers Meer, unter dir ist alles türkisblau.

00:31:03: Du brauchst kein Motor, du nimmst das Ganze nur mit dem Wind.

00:31:07: Das macht richtig laune!

00:31:08: Ich

00:31:08: würde sagen ja auch als Fotograf... ...das ist was der ein der schönste Tal.

00:31:12: zum Korfuß.

00:31:12: Es ist einfach die Farbpalette hier.

00:31:14: Dieser Farb-Palettekorfuß sprechen meine Bekanntschaften hier übrigens immer wieder an, das fällt mir auf.

00:31:20: Andrea sprach ja gerade vom blauen und türkisgrün Wasser.

00:31:24: Und Petra hat er auf dem Corfu Trail auch von den herbstlichen Olivenhallen geschwärmt, also dann wenn die grünen silbernen Oliwenblätter im Wind schümmern und sich unten am Boden die Alpenfeilchen mit ihren Violette rosa

00:31:36: Blüten

00:31:36: drängen!

00:31:37: Robert sagt?

00:31:38: Weil auf dem Meer, wir haben diese verschiedenen Blaus in Grün und alles.

00:31:41: Und dann wir haben den Strand mit den Gelben, das Sandfarbe.

00:31:44: Dann haben wir den Insel selber mit die verschiedene grüne Tone.

00:31:47: Das ist einfach wahnsinnig!

00:31:48: Ich finde jedes Mal, wenn ich irgendwas einfach auf dem Wasser bin, schau zurück und sehe was ich sehe hier von der Insel, bin immer begeistert.

00:31:55: Und das ist einfach die Farbe.

00:31:56: so viel wunderschöne Farbe... und ich bin wirklich begeistered!

00:32:02: In jener Riege der farb-geisterten Corfu-Fans reiht sich auch die Dame ein, die ich als nächstes treffe.

00:32:26: Und

00:32:27: damit kommen wir vom Kalken, also jenem Sport bei dem man sich an einem großen Lenktrachen den Kalk vom Wind über das Wasser ziehen lässt mit oft enormen Geschwindigkeiten und spektakulären Sprüngen zu einer ganz anderen Art und Weise sich durch die Luft zu bewegen.

00:32:41: Nicht via Kalk, sondern via Flügel!

00:32:45: Und zwar – und hier bleiben wir beim Thema – flügeln in allen erdenklichen wunderschönen Farben.

00:32:55: Die

00:33:09: Farben von Schmetterlingen entstehen durch winzige Farbpigmente und durch die komplexe Struktur der Flügel-Schuppen, Bund sind die Tiere, um Feinde abzuschrecken und Partner bei der Balz anzuklocken oder sich in ihrer Umgebung zutahnen.

00:33:23: Um mehr über sie zu erfahren treffe ich Ann Sordinas.

00:33:27: My name is Anne Sordinos and I'm the Educational Outreach Officer for Ionian Butterfly Conservation.

00:33:33: Die Ionian butterfly conservation begann im Jahr two-tosend vierzehn als einfache Facebook Gruppe von und für Schmetterlingsfans.

00:33:40: Mittlerweile ist es eine angemeldete Organisation und Ann ist seit zwei Jahren als Beauftragte für Bildungsarbeit angestellt.

00:33:48: Das heißt, sie führt Wanderung zum Beispiel mit Schulklassen, sie organisiert das jährliche Corfu Schmetterlingsfestival mit und sie unterstützt wissenschaftliche Projekte zur Erforschung der Schmetterslinge.

00:33:59: Und von denen, also von den Schmetterlingen gibt es auf Corfu wirklich viele.

00:34:04: Sieben und siebzig Arten flattern über die Insel.

00:34:06: Auf Malta sind das zum Vergleich beispielsweise nur rund dreißig.

00:34:42: Niederflag, die vielen Wildblumen, zahlreiche Seen und Lagunen.

00:34:46: Das sind einige der Gründe weshalb sich Schmetterlinge auf Korfu so... Außerdem liegt Corfu nah beim Festland, sodass die Insekten leicht rüber flattern können.

00:34:56: Wenn es an einem Ort wie Corfu viele Schmetterlinge gibt dann ist das erläutert ein nicht nur schön anzusehen sondern es ist auch ein Indikator dafür dass es der Natur alles in allem gut geht und damit erfüllen die Insekten eine wichtige Funktion und es lohnt sich ihre Verbreitung und Populationen zu überwachen.

00:35:14: Sie sind ein Indikator, wenn die Umwelt gesund ist.

00:35:18: Ich liebe heute wirklich, meine Liebe von Butterflies zu versuchten und ihnen zu überlegen, was für einen wichtigen Indikateur sie sind in einer gesundheitlichen Situation ist.

00:35:28: Das ist etwas, das du uns besuchen möchtest, besonders unsere Kinder.

00:35:33: Es geht nur

00:35:33: um die jungen Menschen,

00:35:34: weil wir älteren sind... Wir haben alle viele Fehler gemacht mit dem Umfeld.

00:35:38: Und ich denke, der Zukunft ist wirklich in unseren jungen Leuten.

00:35:43: Sie sind die Menschen, die einen Veränderung machen

00:35:47: können.

00:35:47: Jetzt sitzen wir im Auto.

00:35:48: Es ist ein Sonntag und wir haben beide Storben geöffnet.

00:35:52: Also werden wir nicht hier gekocht.

00:35:54: Das stimmt!

00:35:54: Und

00:35:56: aus diesem

00:35:58: Ort habe ich schon so viele Butterflies

00:36:00: gesehen.

00:36:00: Ein Südenweiter Adrol passen nur durchs Screen.

00:36:02: Das ist ein tolles

00:36:03: Ort.

00:36:04: Wir befinden uns in der Nähe des Dorfes Leopardis im Nordwesten Korfuß.

00:36:08: Mit seinen kleinen Gassen und dem für Griechenland zu typischen Marktplatz gilt es als eines der schönsten der Insel, auch der Corfu Trail führt hier vorbei.

00:36:16: Und in der Tat vor uns – wie ich gerade schon in der Szene im Auto beschrieben habe –

00:36:22: herrscht wildes

00:36:23: buntes Flattern, gelbe weiße dunkelbraune und andere Schmetterlinge tanzen in der Luft!

00:36:29: Anne hat vorgeschlagen, dass wir uns hier treffen um sie zu bestaunen.

00:36:33: Und sie hat sich auch dementsprechend angezogen.

00:36:35: auf ihrem T-Shirt prankt der Schriftzug Butterflies of Grease und darunter zieren es etliche farbenprächtige Schmetterlinge das Schlüsselband um ihren Hals ebenso!

00:37:05: Ihre Eltern waren Lehrer, hatten deshalb die Sommermonate über frei und konnten diese Zeit deshalb jedes Jahr hier auf Korfu verbringen wo ihr Vater herkam.

00:37:15: Das ist der Ort, wo ich wirklich die Natur von Korfu lernen muss.

00:37:20: Ich lebe noch in dem gleichen Haus, den ich in meinem ganzen Leben gewohnt habe.

00:37:24: Es war eine ganze Lebenszeit für mich.

00:37:27: Wir verlieren ein bisschen Natur.

00:37:28: Als ich ein junger Mädchen war, hatte wir das Golden Jackal.

00:37:33: Ein wildes Kind, das in Europa ist und leider ist es ausgestinkt in Korfu heute.

00:37:38: Aber sobald die Butterflies gehen, machen sie ziemlich

00:37:41: gut.

00:37:41: Als ihre Eltern in den Ruhestand gingen, zog die Familie aus den USA zurück auf Korfu.

00:37:47: Eine Sache,

00:37:47: die wirklich fantastisch ist, weil ich in vielen anderen Griechenlands bin.

00:37:58: Korfu hat eine wahre Diversität.

00:38:05: Nicht nur in

00:38:06: der

00:38:08: Natur, aber auch einfach Dinge wie den Beinen.

00:38:15: Wenn du ein Rockbeer möchtest, kannst du Rockbeeren haben.

00:38:20: Auf der Westkost gibt es Milch und Milch langsamer Beerschein, wo Wasser warm ist.

00:38:26: Es ist gut für Kinder, wenn du das Schallewater hast.

00:38:29: Also gibt es einfach so viele Beere, die du dir vorstellen könntest auf Korfu.

00:38:33: Dabei sind die Strände nur ein Beispiel von vielen für die Vielfalt, die diese Insel bietet.

00:38:49: Der

00:39:02: Sprechen darüber, was ich auch schon mit Petra und Marcella auf dem Corfu Trail diskutiert habe.

00:39:07: Dass viele Dorststraßen klarerweise nicht auf den Autoverkehr ausgelegt sind sondern aus einem scheinbar ganz anderen Zeitalter stammen das aber wie Anne erklärt gar nicht unbedingt immer so lange zurückliegt wie man meinen möchte.

00:39:23: Und in dem Tag, wir mussten viel mehr Donken haben als jetzt.

00:39:26: Weil das war die Hauptform der Transportation und viele Leute waren nicht eigentlich sehr viel in Korfu-Town zu fahren.

00:39:36: Ich erinnere mich, wenn ich jünger bin, dass es einige Menschen, die nie in meinem Dorf gekommen sind, nicht so schwer zu glauben?

00:39:50: Und gerade im Moment waren es nur ca.

00:39:53: fünf Minuten von Korfu town by car in unserem Dorf, aber in diesem Tag

00:39:59: sahen sie einen langen Trip.

00:40:02: Und die Personen würden vielleicht

00:40:04: nur gehen um den Doktor, vielleicht

00:40:09: einmal.

00:40:11: Ich frage Anne, wie es damals für sie war neben ihrer Zeit in den USA.

00:40:15: Auf Corfu aufzuwachsen.

00:40:27: Sie war hier in den Sommermonaten also ständig in der Natur unterwegs und sie sagt, das Licht sei damals während ihrer Kindheit von der Milchstraße gekommen.

00:40:47: Zur Familie der Swallowtail Butterflies zu Deutsch Ritterfalter gehören einige der farbenprächtigsten und beeindruckendsten Arten der Welt, viele von ihnen sehr groß.

00:41:12: Prägend für Anne war nicht

00:41:13: nur diese

00:41:14: und andere Schmetterlinge hier als Kind in freier Wildbahn zu sehen, sondern auch die Sammlung präparierter Schmetterslinge ihres verstorbenen Großvaters zu bestaun.

00:41:36: Butterflies and insects, I had a face where i was very passionate weirdly about snails.

00:41:43: Like when we hiked it always basically took kind of mean-I wouldn't do today but I took like a little pet snail along the hike.

00:41:50: then at end let her go again.

00:41:52: It's so funny that you mentioned because things have changed so much You know?

00:41:56: We talk about butterfly collection.

00:42:13: Während ihr Großvater damals also noch emsig Schmetterlinge in der Natur einfing und sie in Setskästen aufbewahrte, in denen Anne sie bestaun konnte sammelt die selbsthäute Schmetternlinge indem Sie sie mit ihrem Smartphone fotografiert.

00:42:26: Die Zeiten haben sich geändert aber geblieben ist Ihre Faszination für Schmetterlinge.

00:42:32: Ich möchte von ihr wissen, was an Ihnen für Sie damals so besonders war?

00:42:45: war so speciall about them to

00:42:48: you.

00:42:49: Ich sah etwas, was schön flappig war in den Blumen.

00:42:56: Ich dachte, was ist das?

00:43:02: Ich ging und schaute, ich konnte es nicht glauben.

00:43:09: Ich sah was, dass ich später verstanden habe, der Silberwasch-Fertilie war.

00:43:16: Und ich kann wirklich sagen, dass dies die erste Zeit war, dass etwas in mich geändert hat.

00:43:28: Und dann dachte ich, wir können busy sein und russieren.

00:43:32: Aber das ist etwas, das ich wirklich wollte machen mit meinem ... Es war ein Eureka Moment.

00:43:37: Und es war etwas, an dem ich weiterfälligen wollte Weil du

00:43:42: dich an einen sehr unerwarteten Moment geblinkt hast und nur durch die Bedeutung

00:43:48: mesmiert.

00:43:48: Manchmal denkst du, was mache ich in meinem Leben, um das zu machen?

00:43:51: Und ich bin verletzt auf was wirklich wichtig ist!

00:43:54: Ich sah etwas, das war einfach schön und ich wollte mehr lernen... ...und dann habe ich decided, dass meine Mission war, sie alle

00:44:04: zu sehen.

00:44:05: Dieser Moment, in dem sie gestresst von den Anforderungen ihre Kinder und das übrige tägliche Leben an sich stellten.

00:44:11: Als sie in diesem Moment einen wunderschönen Schmetterling erblickte dieser Moment änderte tatsächlich ihr Leben was ich total sympathisch finde.

00:44:19: mittlerweile hat sie wie ja schon geschildert die Insekten zu ihrem zentralen Lebensinhalt gemacht.

00:44:25: Sie studiert sie lehrt über sie Und hat sich das Ziel gesetzt jede einzelne Art in freier Wildbahn zu erspähen.

00:44:35: Onnithologists, Bird-Fans?

00:44:37: Absolut.

00:44:38: Sie

00:44:38: wollen alle diese Spezies sehen und passen auf ihre Liste.

00:44:41: Wenn

00:44:41: du die Liste passen willst, ist es eigentlich so wie ein Leifer.

00:44:45: Wenn man sieht etwas, das ihr nie gesehen habt, wird es sehr angenehm und sagt, ich habe heute einen Leifer gesehen!

00:44:50: Für viele Leute sieht man zum Beispiel den Southern Swallowtail, der wir heute sehen.

00:44:55: Das kann nicht in Nordeuropa sein.

00:44:58: Und so viele Menschen sind hier verursacht und von woher?

00:45:02: Wir haben Leute aus der ganzen Welt.

00:45:04: Und die Menschen fahren wir zu Korfu, um diese witzigen Spezien

00:45:06: zu sehen.

00:45:07: Leifer bedeutet das erste Mal in deinem Leben, dass

00:45:10: du siehst.

00:45:11: Ein Leifermoment zu haben bedeute also, das allererste mal überhaupt mit eigenen Augen eine bestimmte Spezies zu erspielen.

00:45:19: Viele dieser Momente

00:45:20: seien

00:45:20: für Anne unvergessen geblieben.

00:45:23: Ich muss sagen, manchmal ist es schwer für mich, was du sagst... Es ist auch sehr interessant, weil wir uns manchmal fast über die kleinen

00:45:30: Klauze auf den

00:45:31: Butterflyern befinden.

00:45:31: Das ist wirklich ein magischer Ort.

00:45:32: Wir

00:45:32: sagen immer, dass alle Lepidopter das Gleiche sagen.

00:45:34: Ich höre es dir, aber ich sehe es auch.

00:45:37: Es ist irresistibel nicht zu schauen und zu sehen.

00:45:41: Alles, was fliegt ... Auch aus den Plätzen, die viele Butterflies haben, wie ich im anderen Tag gesprochen habe.

00:45:47: Sie haben viele Spezies von Butterflyen.

00:45:49: Die Unterschiede in Corfu ist die Abundanz.

00:45:51: Es gibt nur so

00:45:53: viele.

00:45:54: Also eine hohe Diversität?

00:45:55: Aber auch eine hohen Population-Densität?

00:45:58: Absolut!

00:45:58: Eine hohe Populierung von vielen Insekten.

00:46:01: Du kommst hier und siehst einfach das Buzzer des Bees und aller verschiedenen Polonäterns.

00:46:08: Alle andere Insekte leben auf Corfu.

00:46:12: Und

00:46:13: so

00:46:16: verlassen wir nun endlich Ernst Auto, in dem wir die ganze Zeit gesessen haben um noch ein wenig Schatten zu genießen und in Ruhe zu sprechen.

00:46:28: Und als ich wirklich interessiert wurde, war es der Tag, an dem ich das gesehen habe.

00:46:40: Schau einfach auf diese schwarze Colour.

00:46:47: Ja, sehr speziell!

00:46:48: Und wenn du die

00:46:54: Geschichte über den Moment hören, dann fühlt

00:46:57: man sich so, dass ich ein Freund von dir kenne.

00:47:00: Das ist richtig, er ist ein sehr alten Freund.

00:47:07: Absolut.

00:47:09: Aber nicht nur die Schmetterlinge machen unsere Wanderung besonders.

00:47:13: Und wenn man näher auf

00:47:16: der Strecke kommt, dann ist das Turquoise

00:47:20: grün.

00:47:20: Wir schauen nach unten in den Bay.

00:47:24: Auf der anderen Seite gibt es hier viele

00:47:28: schöne Gäste und Röhrer.

00:47:31: Dann geht die Höhe alles hoch.

00:47:38: Ich muss sagen,

00:47:44: dass ich von diesen Geschensten nach drüben Kostlein-Landscapes geholt habe.

00:48:02: Ich habe heute ca.

00:48:03: forty-fünf Minuten zu unserem

00:48:07: Meetingsspot geschaut.

00:48:13: Aber selbstverständlich begnügen wir uns nicht damit, derlei schöner Ausblicke und Anblicke aus der Ferne zu genießen.

00:48:19: Sondern wir gehen hin!

00:48:21: In diesem Fall bis ganz nach unten in eine kleine geschützte Atemberaumtschönebuch.

00:48:32: Das bedeutet aber auch, dass uns auf dem Rückweg ein ausgedehnter schweißtreibender Aufstieg erwartet mitten in der Mittagsitze.

00:48:49: Wir hört Anne kennt keine Müdigkeit, sondern treibt mich weiter vor und aufwärts.

00:48:54: Und zwar zurück an einen Ort den wir vorhin schon passiert haben und an dem sie schon oft den Two-Tailed Pasha gesichtet hat – auf Deutsch als großer Erdbeerbaumfalter oder im Pasha bekannt, einer der größten und prächtigsten Schmetterling Europas.

00:49:09: Vorhin haben wir keinen entdeckt, jetzt haben wir mehr Glück!

00:49:32: Erdbeerbaumpfeilter haben eine Flügelspannweite von bis zu neun Zentimetern.

00:49:36: Sie sind dunkelbrauen mit einem auffälligen orangenen Rand und sie fliegen außergewöhnlich schnell, kraftvoll.

00:49:44: Sie sind zudem für ihr territorial furchtloses Verhalten bekannt und lassen sich im Gegensatz zu vielen anderen Schmetterlingen gerne auf reifen Früchten oder sogar auf Menschen nieder.

00:49:54: Sie sind eines meiner

00:49:57: Favoriten, sicherlich.

00:49:59: Vielleicht weil sie

00:50:03: rar sind, aber ich bin nur erstaunt

00:50:07: von der Kraft ihrer Fliege.

00:50:10: Als ich hier stand, fühlte mich etwas auf meine Hände.

00:50:17: Aber ich war alle alleine.

00:50:20: Ich nahm mein Mobile-Fone, schliess es über die Selfie und fiel mir vorsichtig nach meinen Händen.

00:50:33: Und sicherlich landete es gleich an meinem Händchen.

00:50:38: Das ist fantastisch!

00:50:39: Manchmal

00:50:40: könntest du dir sogar deine Arme ausbrechen und sie werden auf dich landen.

00:50:49: Also an die Schmetterlingsfreunde unter euch, Korfu lohnt definitiv schon allein dafür einen Besuch.

00:50:55: April und Mai seien ideal meint Ann, da jeweils so grob zwischen elf und vierzehn Uhr.

00:51:00: Aber man könne sie das ganze Jahr übersehen – wahrscheinlich sind es dann in den anderen Monaten weniger Exemplare.

00:51:06: Falls ihr euch nun fragt wo Ann und ich für diese ganz besonderen Sichtungen unterwegs waren?

00:51:15: unfortunately there are people who will collect butterflies even now in this day and age.

00:51:20: And recently we just had a look online, for one of these species it can go run something like a hundred thirty euros per one.

00:51:28: so when I do see them...I might say Leopathis but i would never give the exact pin location because you want to protect such rare butterfly.

00:51:36: So if anyone wants find this butterfly The basic rule is go at one two o'clock.

00:51:42: You'll be feeling uncomfortable Weil du wirst heiß sein, wenn du das Butterfly sehen willst.

00:51:47: Du gehst hoch auf die Hölle, preferably auf der Strecke.

00:51:50: Die besten Pläse sind auf der Westkost von Corfu.

00:51:52: Du kannst wahrscheinlich den See nach einer Seite sehen.

00:51:55: Du kommst hoch und dann schaust du einfach hoch in die Bäume.

00:51:59: Mit ein bisschen Patience.

00:52:00: Und Glück!

00:52:00: Du siehst es.

00:52:01: und Glück?

00:52:02: Oder mit dir.

00:52:04: Geduld, Glück und in meinem Fall die Begleitung durch Anne.

00:52:08: Das waren die Zutaten, die mir bei dieser Wanderung zahllose Schmetterlingssichtungen bescherten... ...und einen kleinen Einblick in die vielen Facetten der natürlichen Schönheit Korfuß!

00:52:18: Ein paar weitere Facetten erlebe ich bei anderer Gelegenheit an Argios Georgius Pagii einer ausgedehnten von Bergen eingefassten Bucht.

00:52:26: Dieser große Bogenlandsunge links, Landsunge rechts sich hoch erhebene Felsen weitgehend bewaltet, aber dann doch auch wieder so steil und mit Klippen überseht das überall der Fels durchblitzt

00:52:39: wirklich

00:52:39: dramatisch.

00:52:40: Auf einer dieser Landzungen auf einem Ende dieses Hufeisens stehe ich jetzt und habe eine wunderschöne Sicht von hier oben, ganz schmaler grün-steiniger Sattel

00:52:52: sowohl

00:52:52: in die besagte Bucht nach links als auch zum offenen Meer nach rechts wo gerade die Sonne untergeht.

00:52:58: Und das Meer dort durchsetzt mit einigen kleinen Inseln in einem ganz ganz goldenen Licht dass die Wolkendecke durchbricht und herabseckert!

00:53:09: Einen weiteren Menschen, der sich netterweise etwas Zeit für mich nimmt.

00:53:13: Ja, es ist ein tolles

00:53:21: Ort.

00:53:22: Ich denke, das ist eine

00:53:29: der größten Unikale Landschaften in Kofu mit dem schönsten Sonnenset auf dem Land.

00:53:39: Wir haben Zeit, die Sonne zu setzeln, wie wir jetzt sprechen.

00:53:43: Die Städte, die Landschen an dem Vorgang – das

00:53:48: ist einfach unglaublich!

00:53:55: Für

00:53:56: mich ist es ein Land der Ruhe.

00:53:59: Du kommst hier und siehst das Meer, du enjoyst den Sonntag, die Gäste.

00:54:04: Du siehst woanders andere Menschen die Gähne genutzt haben.

00:54:08: Du findest einfach, dass du in einer Harmonie bist.

00:54:10: Und ihr seht es.

00:54:12: Es ist wirklich schön!

00:54:14: Wir sind ziemlich hoch über dem Ocean.

00:54:16: Da gibt es einen schönen Gähnpunkt hinter uns mit fünf oder sechs Benzeln.

00:54:21: Sehr, sehr weit, tief in den Goldenen Bisschen und einfach deine Gedanken wundern.

00:54:27: Wie wissen Sie diesen Ort?

00:54:28: Sind Sie von hier herum?

00:54:30: Ich bin aus der Town of Corfu, aber ich war hier schon seit zwanzig Jahren hier, weil ich es wirklich geniesst habe.

00:54:37: Ich bin nur ein bisschen weg vom Corfu-Town, weil mir besser Dark Sky ist.

00:54:43: Und warum magst du Dark Skys?

00:54:46: Sprecher etwas über was das ist, was du tust!

00:54:48: In Deutschland

00:54:50: oder in New York, das du lebst hast, gibt es nicht genug Stars.

00:54:54: Und man sieht nur die Bright-Stars nicht genug.

00:54:59: Das ist weil der Licht von deinem Stadtstil stammt auf den Sky.

00:55:04: Es kreiert ein hallo, ein leichter hallo auf dem Sky... Halo

00:55:11: und Schein, Leitpolusion, Lichthausmutzung.

00:55:13: Ja,

00:55:14: Leidpolution.

00:55:15: Und es verabschiedet all die Stars!

00:55:19: Und die Magnetut der Stars.

00:55:21: Die Magnetute ist logarithmisch.

00:55:23: Wie weit kann man sie sehen?

00:55:25: Wie viele Stars können Sie sehen?

00:55:27: Von dieser Seite sind wir hier, und Sie können es mit Naked Eye sehen um rund drei Tausend Stars.

00:55:32: Aber aus Deutschland, aus der Stadt können Sie sich sehen wie viel ein Hundert oder weniger.

00:55:37: Wenn

00:55:37: Sie Glück haben, ja!

00:55:38: Aber hier können Sie bis zu drei Tauben sehen.

00:55:40: Und auch in New York, sagen wir mal was ich jetzt lieb.

00:55:43: Vielleicht

00:55:43: zehn, vielleicht

00:55:46: zero, weil

00:55:46: das eine wirklich

00:55:47: breite Ende ist... Es ist auch

00:55:51: eine

00:55:52: Frage der Mindset.

00:55:54: Hier, wo wir jetzt sind, gibt es nichts, aber Nature.

00:55:58: Es gibt nichts, sondern Pläne und Rock und Wasser und das

00:56:03: Meer.

00:56:04: Die

00:56:04: Menschen, die in diesem Bereich evolved haben, sind unser Land, unsere Meinung, alles, unser Fleisch, alle davon.

00:56:14: Das ist ein natürlicher Umgebiet.

00:56:17: Die Star above us ist auch ein Teil unserer Natur, weil in den Anwesenden mussten du nicht GPS haben.

00:56:26: Aber du hast die Stars getroffen und wie zu wissen wo Norden ist, kann man Polaris finden oder wo Süd ist das Opposite des Polaris, der Norden Star.

00:56:36: Du kannst sehen das Meer, dass es im West steht, also wo West ist.

00:56:41: Aber wenn der Meer hoch ist, wo ist West?

00:56:44: Wo ist Norden?

00:56:45: Man weiß nicht.

00:56:46: Du musst es finden, mit dem Sonnen und den Bewegung des Schadduches.

00:56:51: In der letzten Zeit war das ihre Natur.

00:56:56: Und die Stars waren eine Materie von Leben und Tod.

00:57:01: Wenn du für ein Fisch in der Nacht bist, dann wirst du zurückkommen.

00:57:07: Wenn ihr nicht die Stars oder die Konstellationen wissen könntet ... lost your

00:57:12: way

00:57:13: you're lost.

00:57:14: okay but if u know the stars you will find urway home because you know how to navigate.

00:57:21: You explained why these things matter so much hundreds and thousands of years ago already,

00:57:30: Why do they matter?

00:57:32: mit Gebäuden und alles, was es gemacht ist.

00:57:36: Wir verlieren die Stars.

00:57:39: Wenn wir die Stars verlieren, dann verliert unsere Kinder Science.

00:57:49: Denn wenn du die Stars schaust, willst du sie exploren oder lernen.

00:57:59: Du willst wissen, warum es so ist.

00:58:02: Warum haben wir diese Konstellation?

00:58:04: Warum der andere?

00:58:05: Was ist ein Nova?

00:58:06: Was eine Supernova?

00:58:07: Was ein Hypernova?

00:58:08: Es ist viel zu lernen.

00:58:12: Ich mag was du sagst,

00:58:14: weil wenn wir die Stars verlieren, dann verlieren wir Science.

00:58:19: Aber wir verlieren auch Potentials von Wunder.

00:58:23: Die Science ist superimportant und auch der emotionalen Reaktion.

00:58:27: Wir haben einen clear Sky- und endlosen Night-Sky.

00:58:31: Das ist so hart zu finden in unseren Tagen.

00:58:32: Es ist etwas wertvolles zu protectieren, auch mit den Ecosystemen und der Natur hier auf dem Boden.

00:58:38: Genau das!

00:58:39: Genau.

00:58:39: Und auch, wenn du die Stars bemerkst und lernen, was all diese Stars sind und wie französ das Leben ist da draußen, wirst du wissen, wie unerwartet der Erde ist.

00:58:56: Wenn du in diesem Universum lehrst, wofür du diesen Planeten mehr protectest und nicht mit alles zu verabschieden.

00:59:05: Bemeint also, wenn wir verstünden wie Fragil und selten Leben im Universum sei würden wir vielleicht endlich verstehen wie einzigartig die Erde sei und sie besser behandeln.

00:59:16: Vor meinem Treffen mit ihm habe ich mich ein wenig auf seiner Website umgeschaut und gestöbert, auf der er unter anderem seine Arbeit und Leidenschaft beschreibt.

00:59:24: Und er schreibt dort zum Beispiel – das folgende Zitat habe ich aus dem Englischen übersetzt – Seite ich mich erinnern kann faszinieren mich die Weite und Geheimnisse des Universums.

00:59:35: Und ich habe es mir zur Lebensaufgabe gemacht, dessen Schönheit durch meine Fotografie einzufangen.

00:59:41: Was meiner Arbeit von anderen unterscheidet ist mein einzigartiger Ansatz Landschaften- und griechische Mythologie in meine Astrophotografie einzubinden.

00:59:51: Ich bin davon überzeugt dass die Sterne und die Natur eng miteinander verbunden sind und das wir durch die gemeinsame Darstellung bei der Elemente tieferes Verständnis für beide entwickeln können.

01:00:02: Zitat Ende Er setzt das beispielsweise um, indem er in seinen Nachtfotos die

01:00:07: Milchstraße

01:00:08: nicht nur für sich stehend am Firmament fotografiert sondern indem er sie über der hiesigen Natur fotografiert also den Bergen und Stränden und sie so also in einen Kontext setzt.

01:00:19: Er weiß nicht nur wie er solche Fotografien handwerklich hinbekommt sondern er verfügt auch über ein umfangreiches Wissen über die Sternbilder und ihre Ursprünge in der griechischen Mythologie.

01:00:29: um beim Thema Milchstraße zu bleiben und ihr müsst euch vielleicht

01:00:32: etwas

01:00:32: konzentrieren, um seine Ausführung nachzufallenziehen.

01:00:34: Aber ich finde sie wirklich spannend!

01:00:36: Milky Way ist das selbe wie Galaxy.

01:00:52: In Griechen sagt man, dass die Milky Way-Galaxy Galaxies sind.

01:01:08: So, Galaxy es ist der Weg des Milks.

01:01:12: und was Milk ist das Ira?

01:01:15: Was war das für eine Galaxie?

01:01:18: Die Wife von Zeus...

01:01:19: Ja, Ira, die Wife zu Zeus und die Mutter der Städte von

01:01:26: Hercules, zum Beispiel.

01:01:30: Ja oder genau Hercules!

01:01:47: Um das nochmal kurz zu wiederholen, den griechischen Sagen zufolge verdankt die Milchstraße ihren Ursprung einem Familienkonflikt der Götter.

01:01:55: Zeus wollte sein unehrlichen Sohn Hercules, oder Hera-Class unsterblich machen und erlegte ihn deshalb heimlich an die Brust seiner schlafenden gemahlen Hera.

01:02:05: Als sie erwachte und bemerkte wen sie das stillte stieß sie das Kind erschrocken von sich.

01:02:10: dabei spritzt ihre Milch über den Himmel und bildete der Legende nach Die Milchstraße.

01:02:15: Er machte einen anderen Fehler,

01:02:18: weil Hercules ein bisschen... ...verkürzt wurde.

01:02:24: Er machtete eine schlechte Entscheidung und kam zu Korfu.

01:02:35: Und er spendete mehrere Jahre hier in Korfu und fiel in Liebe und machte den Sohn Ileas.

01:02:44: Ileias war der Vater, die alle Iraklides unteilt hat.

01:02:52: Iraklidas ist alles das Sohn von Hercules.

01:03:03: Es gebe also vielfältige Verbindungen zwischen Hercules und Corfu, und zwischen der Milchstraße und der griechischen Mythologie.

01:03:10: In dem Bild die Milchstrasse über griechen Landschaften ablichtet trägt er dieser Verbindung Rechnung

01:03:16: Und ich weiß, dass Khor-Fu

01:03:22: ist ein Ort, der endlos in Mythologie und Legends und Storystätten durchgeführt hat.

01:03:33: Die Mythologie ist einfach unglaublich!

01:03:35: Wir können den Staratlas gehen und die Konstellation sehen und wir werden über sie

01:03:45: reden, wenn Sie mögen.

01:03:48: Mittlerweile ist die Sonne längst untergegangen.

01:03:51: Der Himmel ist heute leider weitgehend Wolken bedeckt, aber ein paar Sterne lücken doch hier und da hervor.

01:04:09: Und damit beginnt.

01:04:10: eine schiere

01:04:11: Flut aus

01:04:12: Sternenbildern Geschichten, Bildswissen scheint so unendlich zu sein wie der Nachthörmel über uns.

01:04:20: Rekognisieren die Protagonisten, die wir dort

01:04:27: sehen

01:04:28: – die Konsolationen.

01:04:39: Sie werden nie vergessen, dass man sie gelernt hat und die Geschichte mit ihnen geht.

01:04:50: Und das bedeutet, Kinder, die wissen diese Geschichte und wissen, dass die Konsoleszen immer wieder verstehen, was sie da sehen und wo sie sich an den Nachtschirmen

01:05:06: berichten.

01:05:06: Genau so!

01:05:07: Das kleine Kind, als er sich aufhört, wird er lernen... Ja, es ist einfach.

01:05:30: Ein

01:05:34: Sparck der Imagination.

01:05:36: Der Interesse muss nicht mehr mit dem Autorspacen liegen.

01:05:39: Sie müssen nicht auf die Masse fahren, aber vielleicht werden sie interessiert und vielleicht sogar in Storytellingen.

01:05:44: Vielleicht sind sie ein Novelist, weil sie so viele diese jungen Story-Storys lieben.

01:05:49: Oder vielleicht sind sie eine medizinische Doktorin oder Biologin, über Millionen Riesen und Weisen, wie Storys wie dieses in Geschichte geruht und in den Himmel heruntergekommen

01:06:00: sind, das kann Menschen inspiren.

01:06:01: Definitiv!

01:06:02: Danke so much for giving me a little glimpse into your passion for all of these things.

01:06:08: You're welcome Eric and

01:06:10: I can continue talking!

01:06:12: It's hard to stop, right?

01:06:20: Was ich euch Kraft der Nachbereitung nämlich erspart habe, ist das Bild sich zwischenzeitlich in eine regelrechte Rage geredet hat.

01:06:28: Eine Geschichte folgt auf die nächste ein Detail führt zum anderen und so spannend dass alles auch ist irgendwann bin ich geplättet.

01:06:35: er hat es gemerkt kann und will aber einfach nicht aufhören.

01:06:56: Und so geht es nun nochmal eine halbe Stunde weiter und ich bin zwar etwas erschöpft, ja aber ganz im Ernst vor allem natürlich auch dankbar für Bildszeit und seine Leidenschaft.

01:07:07: Ich liebe es einfach wenn Menschen richtig für etwas brennen und andere mit dieser Freude mitreißen können.

01:07:13: Vielen Dank.

01:07:14: Du bist sehr stolz!

01:07:15: Ich liebe dich, vielen Dank.

01:07:22: Entschuldigung... Wenn es kein Cloud war, würde ich dir noch mehr

01:07:27: nehmen?

01:07:27: Wir würden das ganze Nacht sagen.

01:07:30: Um euch zu sehen, um alle Starzeiten zu haben.

01:07:34: Wäre der nächtliche Himmel über uns klar, würden wir also bis in die Morgenstunden brauchen.

01:07:39: Meint Bill und lacht etwas verlegen weil er sich einerseits bewusst ist mich

01:07:43: vielleicht etwas

01:07:44: überfordert zu haben und andererseits aber auch vom Wunsch beseelt ist mir noch mehr zu erzählen.

01:07:50: Irgendwann steige ich dann aber doch ins Auto.

01:07:57: Ich

01:07:58: bin zurück im Auto und jetzt klingelt mir doch etwas der Kopf denn... Ich

01:08:04: weiß gar nicht, zwei oder drei

01:08:05: Stunden verbracht damit, Bildsmitreißenden und leidenschaftlichen Erzählungen zu lauschen über die Sternenbilder und ihre Geschichte.

01:08:15: Und wie viel davon wirklich zurückgeht aufs antike Griechenland?

01:08:20: Das muss ich sagen

01:08:21: das ist mir schon auf Kreter aufgefallen

01:08:23: und

01:08:24: zieht sich

01:08:24: jetzt ja auch auf Korfu wieder wie so ein roter Faden durch Die Tiefe und die Reichhaltigkeit mit der Korfu, Kreta und das übrige Griechenland eben in der Geschichte und in der Mythologie verwurzelt ist.

01:08:39: Und auch Korfu – in der Antike wurde es Sharia genannt – spielt neben Kreta.

01:08:44: In der Kreta-Folge

01:08:45: war ich darauf

01:08:46: ja auch eingegangen, eben zum Beispiel auch bei Homer eine wichtige Rolle vor allem in der Odyssey die er un längst auch von Christopher Nolan verfilmt wurde.

01:08:57: Denn nach seiner langen Irrfahrt wird Odysseus hier im Korfu an Land gespült.

01:09:03: Er schöpft nackt und am Ende seiner Kräfte, und er trifft dann hier ... Und ich bitte umnachsehen wenn nicht alle Namen ganz korrekt aussprechen!

01:09:11: Ich bemühe mich.

01:09:12: Er trifft

01:09:12: auf Nausica, das

01:09:14: ist die Tochter des Königs

01:09:15: Alcinoos, die ihn aufnimmt und auf den Hof der Fajaken bringt.

01:09:19: Dieses Volk wiederum wird bei Homer als besonders

01:09:22: gastfreundlich

01:09:23: wohlhabend und

01:09:25: fast schon

01:09:25: idealisiert beschrieben wie eine Art Übergangswelt zwischen der göttlichen und menschlichen Sphäre.

01:09:31: Auf Chiria, also Corfu.

01:09:33: eben erzählt Odysseus dann erstmals auch ausführlich seine Abenteuer.

01:09:37: Das heißt

01:09:38: hier werden große Teile der Odyssee

01:09:40: rückblickend

01:09:40: berichtet von den Zyklopen über Körghi bis hin zu Unterwelts.

01:09:45: die Insel ist nicht nur ein geografischer Ort sondern auch ein erziehlerischer Wendepunkt in Homer's Odyssee.

01:09:52: Am Ende sorgen die Feierken dafür dass Odysseuss sichern seiner Heimat Ithaka zurückkehrt womit Corfu

01:09:59: in gewisser

01:09:59: Weise zum letzten Zwischenstopp auf seiner langen Reise

01:10:03: wird.

01:10:04: Also kurz

01:10:04: gesagt, während Kreta bei Homer eher als mächtige reale Insel im Gefüge der griechischen Welt erscheint ist Corfu als Sheria damals ein fast märchenhafter Ort – Ein Ort der Rettung, ein Ort der Gastreundschaft und ein Ort des Übergangs zurück

01:10:23: nach Hause!

01:10:23: Und wenn euch all das ansatzweise interessiert, dann möchte ich

01:10:26: euch an dieser

01:10:27: Stelle auch gerne zwei Buchtabs noch mit auf den Weg geben.

01:10:31: Zum einen Körke beziehungsweise in der deutschen Übersetzung – Ich

01:10:35: habe es auf

01:10:35: Englisch gelesen!

01:10:36: Ich bin Körkey verfasst

01:10:38: von

01:10:39: Madeleine Miller eine amerikanische Autorin die aber Professoren glaube ich sogar oder zumindest eine Gelehrte ist für das Antikel Griechenland und eben auch das antike Griechisch als Sprache, der wirklich weiß wovon sie spricht und schreibt und tief in den originalen Quellen recherchiert

01:10:58: hat für ihre

01:10:58: Bücher.

01:10:59: Und zum zweiten The Song of Achilles beziehungsweise in der deutschen

01:11:04: Übersetzung

01:11:05: Das Lied

01:11:05: des Achl.

01:11:06: Letzteres ist gewissermaßen Ihre Neuerzählung von Homer's Iliad und Ersteres also Kirki bzw.

01:11:14: ich bin Kirki ist ihre Nacherzählungen

01:11:16: von Homers Odyssee.

01:11:18: Zwei ganz,

01:11:19: ganz

01:11:19: tolle

01:11:19: Werke die ich gerne empfehle für eine belletristisch mitreißend aufbereitete modernisierte und aber sprachlich virtuose Neuerzählung dieser ganz, Ganz wichtigen Mythen und Legenden des antiken Griechenlands.

01:11:34: Und damit ist nun die Zeit für den Abschied gekommen von Bill und von Corfu jedenfalls fast!

01:11:45: Ein letzter Tag bleibt mir noch und den verbringe ich dort, wofür viele ein Korfu-Besuch beginnt.

01:11:51: Und endet in der Altstadt von Korfu Stadt auf griechisch Kerkura.

01:11:56: Seit sieben gehört sie zum UNESCO Weltkulturerbe und schon nach wenigen Schritten versteht man warum.

01:12:03: Ein Labyrinth aus schmalen Gassen zieht sich zwischen fastellfarbenden Häusern hindurch.

01:12:07: Venezianische Balkone ragen über dem Kopfstein Pflasterstraßenempor kleine Plätze öffnen sich überraschend zwischen den Häuserzeilen.

01:12:18: Ich lasse mich einfach treiben, mein Weg wird mir vorbei.

01:12:21: an kleinen Läden und Cafés, an Tavernen und Kulinarisch scheint hier

01:12:25: kaum ein Wunsch offen

01:12:26: zu bleiben.

01:12:27: Und je länger ich durch die Altstadt schlendere, desto mehr verändert sich meinen Blick.

01:12:31: Anfangs wirkt

01:12:32: vieles geschäftig

01:12:33: fast so als würde sich eine Gasse kaum von der nächsten unterscheiden So schön sie auch alle sind.

01:12:38: Es ist ein unterhaltsames aber vielleicht auch etwas Einförmiges Treiben.

01:12:42: Doch dann biege ich immer häufiger

01:12:43: in kleine

01:12:44: Nebengassen ein und plötzlich

01:12:46: wird es still.

01:12:47: Über den schmalen Straßen hängen Wäscholeien zwischen den Häusern, irgendwo klappert ein Fensterladen im Wind und hoch über den Dächern jagen Mauersegler und Schweiben durch die Abendluft.

01:13:04: Ihr Rufen begleitet mich auf Schritt und Tritt.

01:13:07: Hin und wieder gesellt sich das Sorren eines Motorrollers hinzu.

01:13:10: was mir auch hier wieder auffällt ist die entspannte Freundlichkeit der Menschen.

01:13:19: natürlich versuchen Ladenbesitzer ihre Produkte anzubieten und eine Empfehlung auszusprechen Aber nie aufdringlich, nie mit dem Gefühl etwas verkaufen zu müssen.

01:13:27: Selbst wenn ich ohne Einkauf weitergehe gibt es oft und in den allermeisten Fällen noch ein Lächeln oder ein Herzliches alles gut um das Gut!

01:13:35: Es ist diese unaufgeregte Herzlichkeit die mehr auf Korfu immer wieder begegnet ist.

01:13:40: Vielleicht ist ja auch genau das einer der Gründe warum so viele Menschen Jahr für Jahr hierher zurückkehren nicht nur wegen der Strände oder der schönen Landschaften sondern wegen der Atmosphäre.

01:13:53: Na ja, immer noch auch nach diesen Tagen hier nur schwer beschreiben lässt.

01:13:57: Irgendwo zwischen militärer Gelassenheit, Jahrhunderte alter Geschichte und einer Gastfreundschaft die wie erwähnt schon Odysseus genossen hat und die den Aufenthalt auf der Insel noch lange nach der Heimreise nachklingen

01:14:09: lässt.

01:14:10: Und genau hierhin also nach Corfu-Stadt fliegt euch edelweiß übrigens mehrmals wöchentlich Zwischen März und Oktober.

01:14:18: Vielen Dank fürs dabei sein und mit reisen und bis bald!

01:14:21: Ciao.